2025-09-22 | 인천=안재균 기자

仁川家族公园启动“中秋扫墓综合对策”……预计38万名扫墓者到访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市22日表示,今年中秋假期仁川家族公园内所有设施将正常运营。预计今年中秋将有约38万名扫墓者前来。

为此,仁川市将10月3日至12日共10天定为中秋节扫墓对策期间,制定并推进《2025年中秋扫墓综合对策》。

由于大规模人员和车辆集中于特定时期,此次对策重点在于通过分散扫墓者和车辆来确保安全、提升使用便利性。

中秋假期的10月5日至10月7日3天,开放时间将由平日的上午8时提前至上午6时,以引导扫墓者分散前来。

此外,为缓解停车难,10月5日至7日3天的上午8时至下午5时,将开放第一高中操场作为临时停车场。

特别是中秋当天10月6日,从仁川家族公园入口起,除升华院殡葬车辆和摆渡车外,所有车辆一律禁止进入;为方便扫墓者,将运营共10辆在仁川家族公园内外循环的免费摆渡车。

免费摆渡车线路分为外部与内部循环两条,外部循环线路为仁川地铁富平三岔路口站2号出口至仁川家族公园大型停车场。内部循环线路则在仁川家族公园大型停车场、星光堂·满月堂、回廊式奉安堂之间循环运营。

仁川市表示,将与仁川家族公园、消防局、警察局协作,开展交通疏导,迅速应对安全事故及紧急情况,最大限度保障扫墓者安全、减少不便。

阅读韩文原文