2025-09-22 | 송이라 기자

“又不是同一个乐天集团……”乐天信用卡黑客事件令乐天集团二度落泪[宋伊拉趋势速览]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我们聊我们在日常生活中消费的一切。从近来火热的美食、时尚、美妆单品,到热门品牌故事,以及流通业不为人知的幕后内情,都在“宋伊罗的趋势速览”中!

上周,报纸上格外多地出现了“低头致歉”的经营层照片。乐天信用卡因黑客攻击事故导致297万名会员信息泄露,18日代表赵佐镇向全国民众道歉;KT则因擅自小额支付受害乃至服务器被入侵的迹象曝光,事态不断扩大。黑客事件年年都有,但普遍有人指出,韩国的信息安全体系不仅没有改善,反而在不断后退。

在此期间,还有一家在暗中叫苦的企业。那就是与乐天信用卡使用同一个“乐天集团”的乐天集团。乐天集团在21日还正式发布材料称:“(因乐天信用卡黑客事件)品牌价值受损已达到严重水平。”这究竟是怎么回事呢。

━ 当时对,现在不对……2019年将乐天信用卡出售给MBK

事实上,很多人理所当然地认为乐天信用卡是乐天集团的关联公司。(其实我也是……)但乐天信用卡只是使用了乐天集团的品牌名“乐天集团”,并不是乐天集团的关联公司。严格来说,过去曾是关联公司,但现在不是。因为乐天集团为改善治理结构于2017年转为控股公司后,依照金融与产业分离政策,将原属金融公司的乐天信用卡出售给了私募基金MBK合伙公司(以下简称MBK)。

当时MBK并未创立新品牌,而是以保留原有品牌名乐天信用卡的形式签约,乐天信用卡的出售价格中包含了使用乐天品牌的条件。也就是判断:与其白白新建品牌、从零开始积累知名度,不如维持乐天这一稳固品牌。目前乐天信用卡的最大股东是MBK,Lotte Shopping持有20%的持股。

也就是说,此次乐天信用卡黑客事故意外地牵连到了乐天集团。乐天集团相关人士诉苦称:“MBK合伙公司收购乐天信用卡已过去6年,但相当多客户仍误认为它是乐天集团的关联公司”,“因这次黑客事故,乐天集团正遭受难以恢复的有形无形损失”。

信赖乐天集团而使用的客户因黑客事故受害,由此导致乐天信用卡客户流失增加,那么在流通、食品、旅游等各领域建立合作关系的乐天集团各营业场所的销售额下滑就不可避免。将乐天信用卡误认为乐天集团关联公司的客户所感受到的信任度下降也必然很大。

不止如此。由于乐天集团约11万名员工的专用信用卡也是乐天信用卡,员工还遭受了另一重损失。法人卡和个人卡都是乐天信用卡的情况很多,相当多员工遭遇黑客受害,因换卡等事务,一线的混乱进一步加剧。员工专用卡有一定程度的折扣优惠,乐天集团员工现实中也难以换成其他卡。

乐天集团相关人士主张:“乐天信用卡还负责乐天集团员工专用卡的发卡业务,此次事故导致部分员工个人信息泄露”,“对乐天集团而言是重大问题”。乐天集团就此次事故造成的品牌价值受损等向乐天信用卡提出抗议,并要求其采取措施将客户损失降至最低。

最终,乐天信用卡于本月18日向乐天集团发出公函,内含代表理事就乐天信用卡网络侵害事故的道歉。以乐天信用卡代表理事赵佐镇名义发出的公函中称:“对给乐天集团及员工带来忧虑,作为乐天信用卡代表理事深表歉意”,并承诺“作为代表理事,将亲自负责到底,直至事故造成的混乱结束”。

另一方面,MBK被贴上了今年以来从家乐福(Homeplus)到乐天信用卡接连引发各类事态的“罪魁祸首”标签。也有人提出责任论,质疑作为私募基金的MBK是否为提高短期收益而疏于投资。现在正是应更细致审视私募基金收购企业对长期成长会产生何种影响的时候。

━ 与三养集团不同的三养食品……对品牌名的误解

除乐天集团之外,因使用相同品牌名而遭受误解的企业也不少。

代表性的有三养集团和三养食品。三养集团是经营阿洛酮糖、护肤、半导体、医药品等业务的百年以上企业。它与以“火鸡炒面”闻名的三养食品毫无关联。但随着火鸡炒面的人气在全球扩散,许多大众将三养集团与三养食品混淆为同一家公司。

最终,三养集团于今年6月通过企业广告活动“Specialty”,正面出击改善品牌认知。

此次广告中“说几遍了?不是那家做拉面的公司”这句台词引发热议,获得了曾误以为三养集团与生产火鸡炒面的三养食品是同一家企业的观众的共鸣。该广告公开仅2个月,YouTube播放量突破1000万次,各类社交平台上短视频模仿作品不断。三养集团并未止步于此,还计划推出新的电视广告,积极持续宣传集团的身份认同。

此外,MG损害保险的最大股东是JC合伙公司,但仍在使用MG品牌,因此有时被与MG新村金库共济混淆。MG新村金库共济是接受行政安全部和新村金库中央会监管的共济会,与作为损害保险公司的MG损害保险明显是不同的公司。

要改变大众对企业品牌名已固化的认知与误解并不容易。这也正是在取品牌名或部分出售公司时,需要从多个角度权衡各种情况的原因。

? “明明不是同一个乐天集团……”乐天信用卡黑客事件让乐天集团二度落泪 [宋伊罗的趋势速览]

阅读韩文原文