2025-09-21 | 최성욱 기자

[新经济用语]FANG

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是取燃料(Fuel)、农业(Agriculture)、天然资源(Natural Resources)、黄金(Gold)首字母而成的股市新词。其背景在于,以信息技术(IT)为中心的传统成长股因利率影响而陷入困境,而在能源危机以及乌克兰战争等全球不稳定性扩大的情况下,原材料和黄金成为稳定的投资去处。特别是能源资源和农产品价格急涨,正成为对投资者具有吸引力的资产。

这与取引领美国IT业界和股市的Facebook、Amazon、Netflix、Google四大平台企业首字母而成的“FANG”含义不同。有分析认为,新“FANG”的出现反映了通胀、经济波动性和能源转型这一全球趋势。

阅读韩文原文