2025-09-20 | 무안=박지훈 기자

围绕光州军用机场搬迁的激辩?全南知事金荣录的迫切…那些未说完的话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"不会强迫务安郡(光州军用机场迁址)。将敞开心怀,为真诚对话更加全力以赴。"

全南知事金映录20日在其脸书上留下了这样一段表达自身心境的信息。这被视为他回顾18日举行的第393次临时会全体会议上,围绕光州军用机场迁址问题与选区在务安的道议员展开激烈辩论的场面,并毫无保留地展现自己真诚心意。

金知事还表示:"昨天(19日)在结束全南道议会道政质询时,金泰均议长因时间关系给了我未能说完的最后答复机会,对此表示感谢","建设交通局局长文仁基以呼吁书形式很好地发表了全南道关于民用与军用机场整体迁址的立场,获得好评。"

实际上,由文仁基局长宣读的立场文充满了一心为全南的迫切之情,令全南道议会全体会议场为之肃然。有评价认为,立场文结尾也完整传达了全南知事金映录的心意。文局长呼吁:"全罗南道始终站在务安郡民一边。将把务安郡和道民各位的声音置于首位,与政府、光州市协商到底","如果大家共同把握这次机会、汇聚智慧,我们一定秉承这份心意,以务安郡更大的跃升作为回报。将共同开启务安的未来以及道民的梦想。"

金知事再次表明了对机场迁址的强烈意志:"我只补充了一句格言:涨潮时要划桨(文仁基局长立场文)","李在明总统以'偿还民主党欠湖南的债'之心亲自推动,我认为这次机会是救活务安国际机场、为务安与全南、光州创造未来增长动力的最后黄金机会。"

另一方面,为推进光州民用与军用机场迁址,根据总统指示已组建由国防部、韩国企划财政部、韩国国土交通部、光州市、全南道、务安郡(迁址候选地)参与的六方工作组,但仅召开了实务协商,连首次会议都尚未举行,进展依然停滞。

阅读韩文原文