2025-09-19 | 공준호 기자

林钟龙“在保护主义转向中践行生产性金融”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利金融集团会长林钟龙表示,将在急剧变化的全球环境中践行生产性金融与包容性金融的作用。

林会长19日在世界经济研究院与友利金融于首尔中区新罗酒店共同主办的国际会议上致欢迎辞时强调:“随着国际通商环境从自由贸易时代转向保护贸易体制,全球供应链持续剧烈重组”,“金融业应在这一进程中成为坚实的伙伴,并发挥主导变化的中枢作用。”

他引用古希腊哲学家赫拉克利特“唯一不变的是变化”一语补充道:“希望在不断变化的世界中探索前行之路的今天这一场合,能够成为韩国经济、金融与企业创新及可持续增长的坚实基石,并提出开启新未来的智慧。”他接着表示:“友利金融将在急剧变化的全球环境中坚定践行生产性金融与包容性金融”,“将强化集团的创新能力、提升稳健性,同时在金融消费者保护方面走在前列。”

以“韩国经济再次腾飞的新路径:金融创新的作用”为主题举行的会议,邀请了摩根士丹利资本国际公司(MSCI)董事长亨利·费尔南德斯、斯坦福大学讲座教授安妮·克鲁格、美国战略与国际研究中心(CSIS)地缘政治与外交政策部门主任车维德等全球学者与专家作为主要演讲人。他们就韩国经济的政策应对、金融的战略作用、可持续企业文化的确立等交换了多方意见。此外,在环境、社会与治理结构(ESG)、人工智能(AI)、稳定币等引发金融业乃至整个产业大转型的背景下,会议还讨论了企业为提升价值应对的课题。

参加讨论的友利金融经营研究所代表朴正勋强调:“在当前这样的大转型期,开启未来、带动可持续增长的生产性金融比以往任何时候都重要”,“为此政府与民间应共同努力。”

阅读韩文原文