2025-09-19 | 박형윤 기자

可持续航空燃料强制实施……Korean Air Lines年增成本超450亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从2027年起,所有从韩国境内起飞的飞机都必须将以废食用油等制成的可持续航空燃料(SAF)与普通航空燃油混合加注。SAF单价约为普通航空燃油的2倍,预计Korean Air Lines每年将因此产生约450亿韩元的额外费用。

韩国国土交通部19日发布了上述“可持续航空燃料混合义务化制度路线图”。

国土部规定,SAF混合义务比例为2027年1%、2030年3%至5%、2035年7%至10%。国土部说明称:“混合义务比例综合考虑近期全球SAF市场动向与韩国业界经营环境,以区间形式提出目标。”例如加注100升燃油时,SAF占1%意味着将99升普通航空燃油与1升SAF混合。

SAF混合义务制度不仅适用于本国航空公司,也适用于所有从韩国境内起飞的飞机。违反SAF混合义务制度将被处以罚则。

同时也将引入激励措施。对超过SAF混合义务比例加油、运营的本国航空公司,在国际航空运输权分配时扩大加分(由1分提高至3.5分)。对炼油企业等SAF供应企业,将提供设施投资税额抵免支持,最高为设施投资费用的25%、研发费用的40%。

由于SAF价格接近普通航空燃油的2倍,航空公司将产生额外负担。国土部相关人士说明称:“以混合义务比例1%推算,Korean Air Lines每年将产生450亿韩元额外费用,本国航空公司整体则为每年900亿韩元。”

航空公司的费用负担最终难免转嫁给消费者,预计美洲航线机票价格将上涨约1万韩元,日本航线上涨1000至3000韩元。

国土部第二次官姜熙业强调:“通过此次SAF路线图的制定,揭开了国际航空碳中和的序幕,这将作为全球航空运输量第八位的韩国地位再上一个台阶的历史性时刻被铭记”,“国土部将不吝提供一切可能的政策支持,确保SAF路线图顺利实施并取得实效。”产业部能源政策室长李元周强调:“SAF混合义务制度的引入,既是应对气候危机,也是保障航空燃油出口第一竞争力未来的重要制度基础”,“政府将通过官民合作尽快扩充SAF生产能力,积极支持抢占全球市场。”

阅读韩文原文