2025-09-18 | 한동훈 기자

“实际下限利率临近,量化宽松有限…定向贷款供给更有效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有分析认为韩国国内基准利率很可能降至有效下限之际,韩国银行行长李昌镕指出,依靠量化宽松(QE)等非传统货币政策来刺激经济存在局限。他强调,贷款支援制度(FFL)等准财政政策手段更为有效。

李行长18日(当地时间)在美国华盛顿特区国际货币基金组织(IMF)以“韩国的综合政策框架(IPF)之旅:有效下限利率(ELB)时代的挑战与应对”为主题的演讲中作上述表示。

ELB指中央银行可下调利率的下限。近期韩国央行分析认为,由于人口老龄化,韩国实际利率正在下降,基准利率很可能接近或达到有效下限。此时中央银行即使进一步降息,刺激经济的效果也有限。

李行长表示:“在ELB状况下,印度尼西亚等部分新兴国家通过直接购买国债的QE应对,瑞士等则通过大规模外汇市场干预(FXI)应对”,“但韩国并非主要储备货币国,且QE可能助推房地产价格上涨,存在风险,难以适用”。

李行长介绍称FFL更为有效。FFL是中央银行向民间金融机构提供低息资金,使其通过信用渠道向特定部门提供资金支持的政策手段。

李行长说:“去年12月意外宣布戒严时,我们暂缓降息,通过FFL对个体经营者和中小企业进行了甄别性支援”,“这是中央银行可以进一步动用的政策手段”。他接着强调:“当然,比起事后的货币、财政政策,预防ELB局面本身更为重要”,“这也是韩国央行连老年层就业市场扩大、移民政策等与长期增长相关的结构改革都加以研究的原因”。

阅读韩文原文