韩国大法院全体合议庭判决认为,即使是未在韩国注册的美国专利,只要该技术在韩国被使用,所支付的使用费即可视为国内所得并征税。这推翻了“外国专利使用费不属于征税对象”的既有判例,时隔11年发生变化。
韩国大法院(主审大法官权荣俊)18日在韩国一家半导体企业针对利川税务署提起的更正拒绝处分(税务署拒绝重新计算已缴税款的要求)撤销诉讼中,撤销了企业胜诉的原审判决,并将案件发回重审。审判部表示:“专利的使用指的不是专利权本身,而是实际运用技术”,“无论是否注册,只要在韩国境内被使用,就属于征税对象。”
该案起因于韩国企业与美国公司以和解方式了结专利纠纷,支付了美国专利使用费(特许权使用费),并就此缴纳了源泉扣缴税款后,以“该专利未在韩国注册,不能征税”为由要求退税。一审、二审接受了企业的主张,但韩国大法院作出了相反判断。
审判部多数意见(10名大法官)首先阐明了“专利属地主义”的含义。属地主义只是确定“可依据哪个国家的法律追究专利侵权责任”的原则,并非否定特定技术本身可被使用的标准。因此,全体合议庭判决要旨认为,不能仅因未在韩国注册就断定“该技术不能在韩国被使用”。
随后还提及韩美税收协定的解释原则。协定中未定义的“专利的使用”概念应依据相关国家税法解释,而韩国法人税法将“专利的使用”规定为“专利技术的实际运用”。也就是说,只要技术投入到国内制造或销售过程并实现了经济价值,即使是未在韩国注册的外国专利,其对价(特许权使用费)也可作为国内源泉所得征税。
相反,部分大法官持完全相反立场。他们指出:“专利只在注册国产生法律权利并受到保护,因此将未在韩国注册的专利使用费视为征税对象,与专利制度的本质不符。”他们还指出:“要变更维持30多年的既有判例,需要新的立法或国际共识等有说服力的依据”,仅凭法院解释就改变判例属于过度。
另一方面,通过此次判决,韩国国税厅今后将获得对韩国大企业向海外企业支付的巨额专利使用费征税的法律依据。韩国大法院明确表示:“专利属地主义只是确定侵权责任范围的原则,不能成为限制是否征税的标准”,并指出韩美税收协定的解释同样应依据韩国税法的定义,以是否实际使用技术为中心作出判断。






