2025-09-18 | 성남=손대선 기자

城南市20日在亭子洞咖啡街举办“咖啡&甜品文化节”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市将于20日下午2时至6时30分,在亭子站广场一带举办“咖啡&甜点(COFFEE&DESSERT)文化节”。

作为京畿道品牌街培育事业的一环,本次活动以官民合作庆典形式举行,旨在向市民推介亭子1洞特有的咖啡、甜点品牌,为地区商圈注入活力。

除城南市与京畿道外,城南市商圈活化财团、京畿道市场商圈振兴院、亭子1洞商人会、文化创作者“Needs”共同参与。

亭子1洞商圈通过本次事业推进了△品牌构建△品牌街环境改善(设置造型物)△开设官方社交网络服务(SNS)△与网红合作宣传△举办居民参与活动等。其结果是开发出“亭子洞咖啡街——为日常填满文化”这一品牌,寻求新的变化。

本次庆典契合该品牌口号,内容丰富,包括△亭子洞咖啡街人气店铺的咖啡、甜点宣传摊位△娱乐游戏、才艺表演等居民参与项目△特邀歌手演出等。

活动当天,对在亭子1洞商圈内消费达一定金额的顾客,还将开展赠送城南爱商品券的现场活动。活动现场以咖啡与甜点为主题布置,预计不仅家庭访客,咖啡、甜点爱好者也能一同享受。

城南市有关人员表示:“亭子1洞完全有潜力成长为更多市民前来、停留并愿意再次光顾的商圈”,“期待本次庆典成为其起点”。

阅读韩文原文