2025-09-17 | 김도연 기자

吴世勋"汉江巴士若成功要归功于共同民主党"…首航仪式上如此表态的背景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔市长吴世勋正式宣布推进该项目2年7个月之后,首尔新型水上交通工具“汉江巴士”终于正式通航。

首尔市17日在永登浦区汝矣岛码头举行首航仪式,宣布正式开始运营。原计划在首航仪式后搭载相关人士和记者,从汝矣岛试乘航行至龙山区Somesevit Corparation,但因突降暴雨导致可视距离降至1公里以下,活动被取消。

首尔市汉江事业本部长朴振英解释了安全优先方针,称“若像今天这样突降暴雨、无法确保1公里的能见度,汉江巴士将停止运行”。

当天活动上,吴世勋市长还向此前在项目推进过程中提出批评和质疑的首尔市议会共同民主党议员们致谢。他表示:“真心感谢各位民主党市议员,你们忧心忡忡地指出漏洞和不足,帮助我们提前加以完善”,“如果汉江巴士项目取得成功,我认为都要归功于给予帮助的民主党市议员”。

汉江巴士与既有客船形象不同,呈低矮而狭长的长方形,强调的是稳定感和实用性而非速度。船内设有出售咖啡、贝果等的自助餐厅,座位上安装了折叠式桌板,可进行笔记本电脑办公或阅读。座位下方备有救生衣,船体尾部设有自行车停放架(20辆)和轮椅席(4席)。

更重要的是,通过四面开阔的全景窗可以欣赏首尔市中心风景和夜景。在汝矣岛至狎鸥亭区间可看到南山首尔塔,在玉水至纛岛区间则可一览清潭大桥全景。夜间,盘浦大桥月光彩虹喷泉、63大厦、Somesevit Corparation、鹭得艺术岛等华丽的汉江夜景如“巡游”般接连呈现。

运营自18日开始。往返麻谷至蚕室(28.9公里)区间,每天运营14班次,运营时间为上午11时至下午9时37分(以抵达时间为准)。中秋假期之后的10月10日起,工作日往返增至30班次,上下班时段还将增设间隔15分钟的快线。10月底以后计划扩大至每天往返48班次。

首尔市以汉江巴士通航为契机,也将码头打造为文化空间。目前7个码头已入驻便利店、咖啡店、炸鸡拉面体验区等,还运营着如纛岛码头“Vinyl汉江店”这样可享受黑胶唱片音乐与咖啡、啤酒的概念门店。汝矣岛、望远、狎鸥亭、纛岛、蚕室码头的屋顶将从下半年起开放作为婚礼等市民活动空间,“读书的汉江公园”、“汉江无人机灯光秀”、“汉江武陵桃源庆典”等各类文化活动也可与汉江巴士结合享受。

吴世勋市长在首航仪式上强调:“汉江巴士是首尔提出的新生活方式,是在繁忙的都市生活中寻找闲适的方法,也是与汉江相遇的另一种方式”,“汉江巴士不仅在江上,各个码头也将成为文化与潮流交融的一个广场”。

阅读韩文原文