2025-09-17 | 전희윤 기자

李总统突访城南现代市场……与商户“自拍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统17日在结束与青年创业者的对话音乐会活动后,“突然”造访了城南市太平洞的现代市场。

总统室发言人姜由祯当天通过书面简报表示:“商户们以笑声、掌声和欢呼热情迎接以总统身份归来的昔日城南市长”,“李总统与商户们逐一握手,并应邀合拍自拍”。

据称,李总统询问商户们实际经济感受如何,商户们回答“虽然辛苦,但正在逐渐好转”“希望总统更加努力”。一位商户说“在您当城南市长时经常见到,本以为当了总统就见不到了,再见到太高兴了”,李总统随即开怀大笑,并与其握手。

现代市场是李总统担任城南市长期间通过商圈振兴项目实现现代化的地方。李总统走进一家贴有“民生恢复消费券使用处”告示的豆腐店,询问张贴宣传物的原因,商户回答“贴上那个,顾客才会多来”。

姜发言人表示,李总统在市场逛了约30分钟后,说“在回去的车上吃”,亲自买了煮玉米后离开市场。

阅读韩文原文