2025-09-17 | 파주=이경환 기자

让性买卖受害者堂堂做社会一员…坡州市自立支援中心开设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市在京畿北部地区唯一开设性交易受害者自立支援中心,并正式投入运营。

据坡州市17日介绍,今年3月入选京畿道公开招标项目而推进的自立支援中心,是帮助性交易受害者稳定康复与自立的空间。该中心通过△共同作业场运营 △职业培训 △实习项目等,支援其掌握日常生活能力和技术。

此外,还计划通过为心理、情绪恢复提供专业咨询,以及通过共同生活支援社会关系网恢复等方式,构建多角度的自立基础,帮助受害者以健康的社会成员身份回归社会。此次中心设立,是该市自2023年起通过违法建筑物行政强制执行、与坡州市民共同开展的夜间巡查活动、步行游览路等强力推进的性交易聚集地关闭政策的延续。

该市说明称,随着将支援期限延长至最长3年的《性交易受害者自立支援条例》以及自立支援中心的设立,性交易受害者的自立与自主生活支援体系得到进一步强化。

坡州市市长金京一强调:"坡州市一直以来将关闭性交易聚集地与性交易受害者健康回归社会作为首要课题","今后也将不吝于提供自立与自主生活支援,让性交易受害者能够成为我们社会堂堂正正的一员"。

阅读韩文原文