2025-09-16 | 닌빈(글·사진)=박우인 기자

“征服越南的消防产品…下一目标是出口整个东南亚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,越南河内以南50多公里处的宁平省金板同板第四工业园。一进入园区,韩国排名第一的人力保安企业S-TEC SYSTEM设立的“S-TEC VINA”生产工厂便映入眼帘。S-TEC VINA是S-TEC SYSTEM的首个海外法人,与越南本地企业Vietsafe共同出资,于2018年开始运营。工厂面积1万平方米,相当于足球场的1.5倍,在这里生产灭火气体、气体式自动灭火装置等多种消防产品。主要供货对象是三星集团、LG、Emco等韩国企业在越南的当地工厂以及河内乐天购物中心等大型流通设施。

当天,工厂内部也堆满了整齐排列、供应越南全境的红色气瓶。当地员工忙于向气瓶注入灭火气体或搬运灭火气体储存装置。

工厂厂长朱明来表示:“以去年为准,S-TEC VINA在越南‘气体灭火系统’领域的市场占有率约为80%”,“这得益于当地生产设备、价格竞争力、售后服务(AS)、消防认证等供应可靠性的提升。”他还表示:“越南的消防与灭火设备基础设施投资正快速扩大,今后销售额增长势头将更加陡峭。”

S-TEC VINA的销售额从2020年仅20亿韩元增长至2022年的75亿韩元、去年的160亿韩元。今年销售额预期为180亿韩元,预计将延续增长势头。厂长朱明来补充说:“我们也在筹备利用人工智能(AI)技术的消防设备投资。”

S-TEC VINA也在加大向东南亚全境出口的力度。目前其消防产品已出口至柬埔寨、老挝、缅甸等地,并正准备进入泰国、菲律宾、马来西亚等新兴市场。S-TEC SYSTEM副社长李忠渊表示:“未来五年的目标是在销售额增长的同时,将出口比重从目前的15%扩大至20%~25%的水平。”

另一方面,S-TEC SYSTEM还在越南加快推进人力与人工智能(AI)技术相结合的综合安保服务业务。S-TEC SYSTEM去年设立的S-TEC SYSTEM VINA,是一家从产业现场到高端商业设施,基于设施特性与风险分析,涵盖预防、应对、后续管理的综合安保服务企业。S-TEC SYSTEM VINA以AI闭路电视、综合管控、企业资源管理(ERP)等系统集成(SI)为基础的运营模式,主打成本效率与管理品质;考虑到越南设施管理(FM)市场正迅速扩大,S-TEC SYSTEM VINA计划今年下半年在越南当地新招聘600余名大规模人力。据S-TEC SYSTEM分析,越南安保市场规模将从2020年的7135亿美元高速增长至2027年的1万2900亿美元。

S-TEC SYSTEM VINA法人代表阮有边表示:“五年内将在越南综合安保领域实现整体市场占有率3%~5%、年销售额约1亿美元。”

阅读韩文原文