2025-09-16 | 송종호 기자

纳入限制否决权、国会推荐总理制等…朝野达成共识“难关重重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明政府未来5年将重点推进的123项国政课题中,“总统四年连任制”修宪被列在首位,修宪进程预计将正式启动。政府首先宣布,将构建修宪的程序基础,并通过形成社会共识来实现新的宪政体制。修宪目标被确定为体现“国民主权”的宪法精神。

李在明总统16日在政府世宗办公大楼举行的国务会议上确定国政课题,同时强调“国民主权论”。李总统在国务会议开场发言中表示,“(权力)只是暂时受国民委托的”,并强调“无论通过选举还是通过任命,权力的源泉始终是国民”。由于把修宪列为1号国政课题,这被解读为意在从强化国民主权的层面提升修宪动力。

实际实现修宪仍需跨越诸多难关。首先必须修改被判定违宪的国民投票法。社会共识的形成也并不容易。政府决定将四年连任制、决选投票制,以及韩国监查院移交国会所属、限制总统否决权、宣布紧急命令及戒严时强化国会控制权等列入修宪主要议题。此外还将明确引入国务总理国会推荐制,并在任命需要中立性的机构首长时强制要求国会同意。取消有望被拆分为公诉厅与重大犯罪调查厅的检察机关对令状请求权的独占规定也被纳入其中。在执政党占据多数席位的议会格局下,以扩大议会权力为核心的修宪案,难免会招致“实质上是扩大共同民主党权力的修宪”这一反弹。政府一方面把修宪赞成与否的国民投票目标定在与明年地方选举同时举行,另一方面又把时间留到2028年国会选举,似乎正是考虑到构建程序基础和形成社会共识并不轻松。

预计今后将通过路线图,在国会拟定修宪案、政府对此提交意见等过程中,从明年地方选举前开始,政局将迅速陷入修宪黑洞。

尽管修宪案被置于前列,但现政府强调的经济增长与务实也被列入国政课题。

五大国政目标包括:△国民团结一致的政治 △引领世界的创新经济 △人人富裕的均衡增长 △基础扎实的社会 △以国家利益为中心的外交与安保。在上述目标之下,还包括以“侦查与起诉分离”为核心的检察改革,以及为确保将会膨胀的警察机构中立性的机制等权力机关改革。防止军队政治介入、改善公营广播治理结构等改革课题也已确定。

经济与增长课题包括跃升为人工智能(AI)三大强国、培育AI与生物等新产业及能源转型、规模增至150万亿韩元的国民成长基金设立,以及通过数字资产产业制度化推动金融创新等。在均衡增长方面,国政课题包括完成世宗行政首都建设及启动第二批公共机构搬迁、平民与小工商业者债务重组、公共住房供给、引入韩国式证据开示(discovery制度)、扩大公益直补、引入农渔村基本收入等农林渔村支援措施。

此外还选定了将工伤事故降至经济合作与发展组织(OECD)水平、引入青年未来储蓄、分阶段延长法定退休年龄的立法、消除养老金盲区、扩大劳动关系法适用范围及根除拖欠工资、推动K文化出口达50万亿韩元及K旅游实现3000万人次等课题。

政府计划构建跨政府推进体系,集中力量顺利落实国政课题并创造成果。同时,将在政府层面运营线上国政管理系统与线下跨部门协商机构,持续检查和管理国政课题推进情况。

政府还计划在法制处设立“国政立法状况室”,紧密管理国政课题的立法周期,并提前掌握和应对立法障碍因素。据国务调整室介绍,实现国政课题所需的立法措施共计966件,其中法律751件、下位法令215件。其中110件法律案计划年内提交国会,66件下位法令将于今年制定或修改。

阅读韩文原文