2025-09-16 | 이경운 기자

Trip.com:“强化在韩旅游市场地位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球在线旅游平台携程宣布,将把韩国视为亚洲旅游市场的核心据点,强化对入境游(外国人赴韩旅游)市场的开拓。

携程16日在仁川百乐达斯城举办“Trip.Best 2025:以韩国为中心的旅游趋势”活动。Trip.Best是携程自有的全球酒店、景点、餐厅排名评选,评选后在中国以外的海外举办相关发布会,这是首次。

携程韩国分公司负责人洪钟民表示:“韩国已成为全球旅游市场的战略枢纽”,“我们将通过Trip.Best这样的定制化策划与当地伙伴共赢,进一步强化在韩国旅游市场的地位”。携程自2018年进入韩国以来快速成长。特别是以今年上半年为准,携程App和网站访问量同比增长144%。

携程计划进一步强化韩国旅游信息供给,积极开拓外国人赴韩旅游需求。据携程数据,今年上半年台湾地区的韩国旅游预订人数同比激增110%。新加坡(82%)、香港(63%)、日本(56%)、中国(29%)等也大幅增长。仅看今年夏季(7—8月),西班牙(144%)、德国(122%)等欧洲国家的韩国旅游需求同比大幅增加。

阅读韩文原文