2025-09-16 | 조윤진 기자

高呼“抗衡权力”的韩国公正交易委员会委员长…预告对大企业强力监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任韩国公正交易委员会委员长朱丙基表示:“培育防止特定集团和少数经济强者垄断政治、经济权力的‘抗衡权力’,是实现可持续发展的原动力”,预告将对大企业等实施强力监管。

朱委员长16日在政府世宗办公大楼举行的就任仪式上表示:“公正交易委员会的使命就在抗衡权力的前锋位置。”

朱委员长当天没有具体介绍抗衡权力的内容,但这似乎是美国进步派经济学家约翰·加尔布雷思1952年发表的著作《美国资本主义》中提出的概念。曾任美国哈佛大学教授和美国驻印度大使等职的加尔布雷思,主张在企业权力应受社会制约的理论框架上,通过工会、消费者团体和政府监管来化解大企业集中。朱委员长把防止寡头垄断企业出现所导致的市场失灵和特定企业影响力过度扩大这一概念,作为公正交易委员会的使命加以提及。

事实上,朱委员长当天强调,有必要加强对大企业及企业集团的监管和监督。朱委员长表示:“现实是,经济力向少数大企业集团集中、大企业与中小企业之间失衡增长等因素使结构性不平等加深,市场体系的创新能力正快速衰退”,“将把对违法行为的处罚力度提高到显著超过违法所得潜在收益的水平”。

朱委员长在就任辞中表示“将强化谈判能力,使经济弱者能够对抗加盟总部、原承包企业等经济强者”,并五次提及“经济弱者”,这被解读为与“抗衡权力”一脉相承。他还表示:“将牢牢收紧对企业集团内部侵占私利、不当支援等不良激励的监督缰绳”,“将根除技术窃取、不当支付货款等损害中小与风险企业成长基础的不公平惯例”。

另一方面,朱委员长当天还提及与公正交易委员会职能相距较远的能源政策,引人注目。朱委员长表示:“燃烧化石燃料实现的工业化已到了危及地球环境和未来世代生存的程度”,“必须迅速、成功地推进将化石燃料转向可再生能源、实现碳中和的能源转型”。

阅读韩文原文