2025-09-16 | 조윤진 기자

韩国公正交易委员会委员长周炳基:“将把违法行为处罚提高到远超潜在收益的水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任韩国公正交易委员会委员长朱炳基预告称:“将把对违法行为的处罚力度提高到显著超过该行为可获潜在利益的水平。”

朱委员长16日下午在政府世宗办公大楼举行的就任仪式上表示:“随着经济发展水平提高,企业活动的透明性和社会责任性也应随之提升。”

朱委员长在就任辞中5次提及“经济弱者”,并预告将对大企业等少数权力实施强力监管。

朱委员长指出:“我国市场体系、各企业的所有权及决策结构、法律与制度、公共体系的先进化仍是重大课题”,“现实是,经济力向少数大企业集团集中、大企业与中小企业之间的不均衡增长等导致结构性不平等加剧,市场体系的创新能力正在迅速衰退。”

他同时强调:“通过技术开发和高效经营培育创新型企业,严惩把资本耗费在不公正榨取和私利谋取上的企业及企业集团,打造充满创造性创新和健康企业家精神的市场体系,正是公正交易委员会的使命。”

朱副委员长接着表示:“将根除技术窃取、不当支付货款等损害中小企业和风险企业成长基础的不公正惯例”,“将增强谈判能力,使经济弱者能够对抗加盟总部、发包企业等经济强者。”他还表示:“将牢牢收紧对企业集团内部私利谋取、不当支援等不良激励的监督缰绳”,“也将努力端正规则,以保护平台入驻商家、实现交易秩序公正化。”

朱副委员长强调:“培育阻止特定集团、集中的经济力、少数经济强者垄断政治经济权力的‘抗衡权力’,才是使可持续发展成为可能的原动力。”

? 公正交易委员会委员长朱炳基“违法行为的处罚将提高到远高于潜在利益的水平”

阅读韩文原文