2025-09-16 | 조윤진 기자

"终于可以了?"…过期电子礼券最高可退"100%"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今后即使电子礼品券、移动商品券等超过有效期,消费者也可最多按原金额的100%获得退款。

韩国公正交易委员会16日表示,将修订新型商品券标准条款,上调退款手续费标准。

按现行标准条款,截至有效期届满仍未使用的新型商品券只能退还购买金额的90%。其余10%以退款手续费名义由消费者承担。

为此,韩国公正交易委员会修订标准条款,以商品券金额及退款方式为标准,使最高可退款100%,让消费者获得更多退款。

首先,韩国公正交易委员会将5万韩元以上商品券的退款比例从现行90%上调5个百分点至95%。5万韩元以下商品券的退款比例维持现状90%。

韩国公正交易委员会方面解释称:“通常5万韩元以下为实物提供型商品券,超过5万韩元为金额型商品券,实物提供型相比金额型更易直接带来实物购买效果”,“维持有效期内被消费可能性相对较高的5万韩元以下商品券的退款比例,是为了促进消费。”

此外,韩国公正交易委员会规定,若以积分而非现金形式退款,则无论商品券金额多少,均可按余额的100%以积分返还。目前Kakao集团已自行实施该类制度,此次将其纳入标准条款。

文化商品券、Gifting、i-Number、Gift Shop、Cultureland、图书文化商品券、Mobile Pop等7家新型商品券经营者计划参照本次标准条款,在年内修改总部条款。PAYCO、Smile Gift、Gifticon Show等则决定于明年上半年内推进条款修订。

? “终于可以了?”……超过有效期的电子礼品券,最多可退回“100%”

阅读韩文原文