2025-09-16 | 최수문 선임기자

1885年巨文岛事件,拥有南海岸首座灯塔的“丽水巨文岛水月山一带”将列为名胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅(厅长许民)16日表示,已将以秀美卓越景观著称的全罗南道景胜地“丽水巨文岛水越山一带”和“宝城五峰山龙湫洞与刀岩一带”分别预告指定为国家指定自然遗产名胜。

据国家遗产厅介绍,“丽水巨文岛水越山一带”从颈口经过通往巨文岛灯塔的游览道上山茶树林茂密,开花时节景色优美,林间可远望怪石嶙峋的海岸风光与落日景致。尤其是位于游览道尽头悬崖上的巨文岛灯塔,以及取意远眺白岛而名的观白亭,可以欣赏到已被指定为名胜的丽水上白岛、下白岛及日出,被视为代表性景胜地。

此地位于清净海域南海渔场中心,自古以来便是南海防御体系的核心与战略要地,1885年的巨文岛事件以及南海岸最早建成的灯塔,使其成为承载航路开拓史、近代海洋史与国际政治史历史痕迹的场所。此外,这里生长着山茶树、海桐、女贞、车轮梅等多样的南部海岸植被,并有绣眼鸟、黑林鸽等鸟类栖息,生态价值亦十分突出。

而“宝城五峰山龙湫洞与刀岩一带”在《新增东国舆地胜览》《东国舆地志》等多部地理志及文集中,均留有关于五峰山位置以及该地自古即为景胜地的记载;沿登山路可见风穴地、刀岩等奇岩景观,登顶可远望南海岸得粮湾的海岸风光,龙湫洞溪谷的龙湫瀑布与茂密林木共同构成优美景致。

五峰山一带流传有刻于刀岩的摩崖佛像及开兴寺址等佛教信仰遗迹,并留有祭祀仪式举行记录,具有宗教与民俗价值。此外,这一带还是采集炕板石的地方,炕板石是韩国地暖文化的核心材料,采石场及运送炕板石的牛车路保存良好,因此这里是在自然与文化要素之外还兼具产业价值的复合遗产(文化遗产及自然遗产)。

国家遗产厅说明称:“对本次预告指定的2件自然遗产,将在30天预告期内广泛征求各界意见,随后经自然遗产委员会审议,分别指定为名胜。”

阅读韩文原文