2025-09-16 | 창원=박종완 기자

庆南道稳定中秋物价…运营“物价稳定综合指挥室”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道着手稳定中秋餐桌物价。

该道在15日中秋节前夕召开相关机构会议,检视祭祀用品供需状况,讨论物价稳定综合对策。韩国银行庆南本部、韩国农水产食品流通公社(aT)庆南地区本部、农协中央会庆南道支部、小工商人联合会、E-Mart昌原店、消费者团体及各市郡等出席。

该道表示,大米、白菜、大蒜受异常气候和病虫害影响产量下降,涨幅较高;处于收获期的水果呈稳定态势,但受山火等影响,苹果价格仍处高位。

还说明,畜产品因饲料原材料价格上涨,水产品中带鱼、黄花鱼、鲭鱼受高水温导致渔获量减少、生长不佳而商品性下降,整体呈上涨氛围。

据此,该道将本月17日至下月9日定为中秋佳节特别对策期间,启动物价稳定综合指挥室。

道政府各室局本部长出任各市郡物价责任官,在传统市场检查21种主要节令商品价格。投入物价监测人员,每周在道政府官网公开所调查的节令商品价格。同时加强农水产品原产地标示的稽查。

还将举行折扣活动以减轻道民的购物负担。e庆南商城举办中秋专题展,降价25%~30%销售。乐天集团ON商城设立庆南水产品特别专题展,提供20%折扣券。

特别是对今年7月遭受暴雨灾害的山清、河东、陕川、宜宁、晋州地区的农特产品,在e庆南商城专区发放20%折扣券。

还将通过投放储备物资等方式管理市场供需。韩国农水产食品流通公社计划向大型超市等供应夏季白菜270吨,并通过批发市场竞拍投放1230吨。此外,正以政府储备投放大蒜400吨、洋葱600吨至市场。

韩国农协利用蔬菜价格稳定化项目经费,确保白菜40吨、萝卜44吨、大蒜46吨,并对苹果3.7万吨、梨4.2万吨、甜柿5000吨推进出货调节与供需稳定。

庆南道经济副知事金明柱表示:“包括支援暴雨受灾农户等,道与市郡、相关机构将同心协力到最后,全力让道民安心度过宽裕的中秋。”

阅读韩文原文