2025-09-16 | 논설위원실

[社论] 执政党、政府与青瓦台联手夹击韩国大法院长…这符合宪法精神吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超大执政党与总统室联手夹击韩国大法院院长曹喜大,令侵害司法独立性的争议不断升温。共同民主党代表郑清来15日在最高委员会议上要求曹喜大辞职,称“对于司法机关政治中立性无法解释的疑虑,大法院院长应当负责”。总统室发言人姜由祯当天在记者会上表示:“对于有必要回顾(对曹喜大)辞职要求的可能性与理由这一点,原则上表示赞同。”当天下午在国会对政府质询中,国务总理金民锡在被问及“大法院院长是否应当辞职”时回答:“我很清楚国民对大法院院长和司法机关在哪些方面感到失望。”这相当于执政党、政府与总统室异口同声,支持执政党部分人士对曹喜大和“戒严·内乱审判”审判长池归渊部长法官施加的辞职压力。

执政方对司法机关的攻势,是在今年5月韩国大法院将时任总统候选人李在明的违反公职选举法案件以有罪意旨发回重审后正式展开的。郑代表当天称“曹喜大成了反李在明政治斗争的先锋”,并以司法中立性为其辞职理由,也正出自这一脉络。然而,包括共同民主党要求设立内乱专门审判部在内,韩国大法院的所有攻势都难免被指为意在“控制司法机关”的政治蛮招。宪法第101条规定“司法权属于由法官组成的法院”,明确了国会、行政机关等任何外部势力都不得直接干预司法权。李总统在上次大选中也曾表示:“只有守护作为民主主义最后堡垒的司法机关,才能守住民主主义和民主共和国。”

执政党、政府与总统室不应忘记,民主共和国以制衡权力滥用和立法、行政、司法三大机关的平衡为基本价值。尤其应认识到,三权分立是民主主义得以稳固的多数国家付出高昂代价换来的宝贵成果,其核心要义在于选举权力与制度权力之间的相互制衡。即便现在,也应放弃政治蛮招,在尊重宪法赋予司法机关权限的同时,推进司法改革的国民公论化过程。国会以自身是“被选举出的权力”为由试图掌控司法机关,是与宪法精神正面相悖的做法。

阅读韩文原文