2025-09-15 | 박지수 기자

Caregen进军印度市场,股价急涨10%[Why 生物]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凯尔健(214370)正式进军印度医疗器械市场的消息推动其股价走强。

据韩国交易所15日数据,凯尔健当日收报6万8800韩元,较前一交易日上涨10.61%(6600韩元)。公司宣布其代表性填充剂产品线获得印度中央药品标准控制机构(CDSCO)Class C医疗器械注册,刺激了投资情绪。

凭借此次注册,凯尔健的主力产品△Dr. CYJ 头发填充剂 △Revofil △CG-Dimono PTx 等可通过印度医院、诊所渠道正式销售。公司预计最快自今年10月起将体现销售收入。

当地合作方为印度最大CDMO企业AKUMS。AKUMS拥有覆盖全国的医院、诊所及药店流通网络,凯尔健期待借助该网络在短期内扩大市场份额。

印度的脱发和肥胖等代谢疾病患者人数正快速增加。市场认为,价格竞争力较强的CG-Dimono PTx以及全球唯一基于多肽的头发填充剂Dr. CYJ产品线将拉动当地需求。凯尔健代表郑用知表示:“与AKUMS的合作在确保全国性流通网络方面意义重大”,“预计短期内可创造数千万美元规模的销售额。”

阅读韩文原文