2025-09-15 | 울산=장지승 기자

蔚山建筑文化节18日开幕…“蔚山之美与下一步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市15日表示,将于本月18日至21日在蔚山文化艺术会馆举办“第9届蔚山建筑文化节”。2017年首次举办的蔚山建筑文化节由建筑界人士亲自策划、市民参与,每年以不同主题展示多样化的建筑作品。

今年以“蔚山特色与下一步”为主题,回顾蔚山特色建筑的意义,并展现未来城市的变化。开幕式将于18日下午在蔚山文化艺术会馆小剧场和第一展厅举行,以建筑奖和公共设计征集大赛颁奖仪式、剪彩为开端,正式展览随后展开。

首先,主题展“生态桥”有20名建筑师参与,展示连接太和江国家庭园与三山余川填埋场的生态、文化空间构想。以此提出体现蔚山产业、生态、历史背景与身份认同的“蔚山特色”建筑。

策划展“人文桥”有10名建筑师参与,为寻找“何为蔚山特色建筑”的答案,介绍已获使用许可、承载蔚山身份认同的建筑物,并提出今后蔚山建筑的方向性和未来的蔚山特色。

“蔚山建筑文化节(UAF)建筑奖”今年为第二届。从身边常见的小规模生活建筑中评选出两处,获奖作品将制作成影像放映并进行深度展出。

学生参与项目也丰富多彩。20日将举办以“如果我家有个庭园”为题的幼儿与小学生绘画大赛,以及以“装饰我的房间”为主题的“儿童建筑课堂”。此外还将同期举行蔚山大学建筑学部学生毕业作品展“转换(Transition)”。

同时,还设有征集2028蔚山国际园林博览会形象设计的“第15届公共设计征集大赛”获奖作品展、以媒体艺术呈现蔚山过去现在未来及太和江生态影像的“影像展”,以及由国土安全管理院举办的虚拟现实(VR)安全体验。

此外,9月19日还将举办设计首尔市立图书馆的建筑师赵南浩,以及拥有430万读者的《煤球路》作者、小说家兼童话作家李哲焕的讲座。20日将免费举办实地参观三处建筑奖获奖作品的“建筑文化探访”和“生活中的建筑咨询”。

蔚山市相关人士表示:“期待此次活动成为与市民共享建筑社会意义、提出蔚山特色建筑身份认同和下一步建筑未来图景的契机”,“希望市民通过主题展、策划展等多样展览和儿童绘画大赛等参与项目,更轻松愉快地接触建筑文化。”

阅读韩文原文