2025-09-14 | 박창규 기자

“防止井下作业事故”…制作“首尔型安全背心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市14日表示,为预防井盖等地下空间作业人员发生事故,将定制“首尔型安全马甲”并配发至公共工地。

地下设施作业人员因空间特性,需佩戴或携带种类多、数量大的装备。但一般作业马甲存放装备的口袋不足,或与装备规格不匹配,存在只能临时挂在腰带等部位的问题。

首尔型安全马甲正是为改善上述问题而制作。该马甲具备可存放或佩挂密闭空间作业所需的气体浓度测定仪,以及对讲机、随身摄像机、救生绳等地下作业必备装备的功能。市方说明称,在制作安全马甲之前,充分听取了各自治区监督公务员和现场从业人员的意见,并在各个口袋上标注装备名称,提升了实用性。

市方期待通过推广首尔型安全马甲,能够有效应对地下空间可能发生的窒息、溺水等意外事故。市方将首先在本月内向市及自治区地下设施作业部门配发第一批。明年将追加提供第二批,今后还计划研究在民间作业场所使用安全马甲的方案。

首尔市水循环安全局局长郑成国表示:“今后将持续扩大以现场为中心的安全政策,细致守护作业人员的安全。”

阅读韩文原文