2025-09-12 | 박성호 기자

“合作扩大印尼销路”韩国贸易协会与KOTRA携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会(KITA)12日表示,将与COEX共同于11日至14日为期四天在印度尼西亚雅加达JICC展览馆举办“2025雅加达国际高端消费品展”。

贸易协会自2018年起举办该展会,旨在向人口2.8亿、年均经济增长率达5%的印尼消费市场推介韩国优秀中小企业产品,并支持开拓新的出口渠道。

今年,除KOTRA、大中小企业农渔业合作基金会、小工商人市场振兴公团等主要出口相关机构外,首尔、京畿、仁川、大田、大邱、世宗、庆北、庆南、全北、济州等10个地方自治团体也参与合作,共有320家韩国企业参展。

预计约1000家当地买家将到展会现场与韩国企业进行商务洽谈等活动。此外,还筹备了面向进军印尼市场的专家研讨会、网红直播工作室等多种配套活动。

COEX除买家配对洽谈项目外,还将单独运营大买家休息区,邀请“BOOTS INDONESIA”“The Food Hall”等10余家当地大型美妆及食品流通企业,以及新加坡、泰国、台湾等6个国家和地区的海外买家。

另一方面,贸易协会副会长李仁浩在开幕式前与印尼化妆品协会会长桑乔约·安塔里克索会谈,讨论了两国经济合作方案。特别是考虑到明年10月将实施的化妆品清真认证强制化预计给韩国企业带来困难,他提出了简化认证程序等要求。

李仁浩表示:“印尼平均年龄29岁的年轻人口结构、全球第四大内需市场,以及因韩流而形成的对韩国产品的高度偏好,使其正崛起为全球南方的核心国家”,“我们将积极推进开拓销路、认证支持、强化当地网络等工作,帮助企业以印尼为桥头堡稳定进军东盟市场。”

阅读韩文原文