2025-09-11 | 전희윤 기자

[快讯]“就任100天”李在明总统:“为虚弱经济实施心肺复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在就任100天的11日表示,“过去100天是‘恢复与正常化的时间’”。

李总统当天在青瓦台迎宾馆举行的就任100天记者会上表示,“怀着把崩塌的国家从基础重新夯实并重建的心态执政,转眼已过100天”。他表示“最迫切的是民生经济的恢复”,并解释称“对因长期内需萎靡而极度虚弱的我国经济,必须紧急实施心肺复苏”。同时列举了消费者信心恢复至7年7个月来最高水平、KOSPI指数突破3300点等成果。

他接着表示,“我们实现了外交正常化,向全世界宣告了大韩民国的回归”。李总统表示,“从七国集团(G7)首脑会议开始,到韩日首脑会谈、韩美首脑会谈,都是紧张忙碌的日子,不久还有联合国大会和亚太经合组织(APEC)在等着我们”,并强调“不会满足于外交正常化,今后也将竭尽全力进一步提升大韩民国的国格与地位”。他还补充说,“也将持续为改善南北关系与朝鲜半岛和平而努力”。

阅读韩文原文