2025-09-10 | 양종곤 고용노동전문기자

韩国环境部长官:“我不是脱核电长官…核电新建将公开讨论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部长官金成焕再次否认了外界对其是脱离核电的“脱核电主义者”的评价。但他表示,新建核电站需要进行国民公论化。对于把韩国产业通商资源部能源部门划入后改组为气候能源环境部的韩国环境部职能所引发的担忧,他以“将与产业部合作”予以回应。

金长官9日在首尔汉江洪水统制所举行记者座谈会,面对“有人担心气候能源部将重启文在寅政府推行的脱核电”这一意旨的提问时表示:“韩国一直在做核电,也有经验积累”,“在可再生能源比重较低的情况下,应适当搭配我们拥有的核电”。金长官强调:“应以核电为基荷电源,快速扩大可再生能源,并转换煤炭、石油、液化天然气(LNG)等动力来源”,“希望不要把气候能源部长官看作脱核电”。

但金长官当天就新建核电表示:“第11次电力基本规划(电力供需基本计划)是现行政府计划,应予尊重”,同时称“也有意见认为,是否新建核电应听取国民公论后再作判断”。

金长官关于“新建核电公论化”的发言,可能与“不会搞脱核电”的表态相冲突。因为公论化既可能意味着新建核电选址、征求意见等正常程序,同时也可被视为金长官自身对新建核电表露出怀疑立场。金长官在7月国会人事听证会上曾回答:“上届政府时期已确定在第11次电力基本规划中追加建设2座核电机组”,“认为(新建核电)不可避免”。

对于气候能源部的角色和职能引发的担忧,金长官持无问题的立场。有意见指出,在具有监管性质的韩国环境部内部纳入具有振兴性质的产业部职能(能源)是否妥当。金长官表示:“不应以韩国环境部是监管部门、能源是振兴这样的二分法来看待”,“两个部门(气候能源部与产业部)应像兄弟一样相处,每年检查和调整国家温室气体减排目标(NDC)”。

金长官认为,为实现到2040年废止燃煤发电的承诺,应尽快确定5家发电国企的结构调整方式。上届政府推进的10座新建水坝计划将缩减至约一半水平。他还公开了将温室气体信息中心和国立环境科学院等气候变化研究职能整合为气候科学院(暂称)的构想。气候能源部预计将于下月1日成立。

? 韩国环境部长官:“我不是脱核电长官……核电新建将公论化”

阅读韩文原文