2025-09-10 | 부산=조원진 기자

釜山港湾公社开发国内首个“自动转运运输系统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社(BPA)在韩国首次开发出跨码头转运(ITT,Inter Terminal Transportation)自动运输系统,加快提升釜山港物流效率。

BPA于10日表示:“作为韩国海洋水产部研发课题推进的ITT自动运输系统已成功完成”,“计划自明年起经过分阶段现场实证后推进商用化。”

釜山港年处理吞吐量2440万TEU,是全球第二大转运枢纽港,其中占55%的1350万TEU为转运货物。然而,需要在码头间移动的“跨码头转运”货量占总量的20%,物流成本与时间损耗一直被指为结构性局限。

此次开发的ITT系统由环保轨道型无人自动驾驶穿梭车和基于AI的运营管理系统构成。两台为一组的穿梭车可以时速20公里运输20英尺以上集装箱,并采用电池驱动强化环保性。运营管理系统搭载AI优化算法与实时监控功能,预计将大幅改善转运货物运输的效率与稳定性。

BPA预期商用化后将带来降低物流成本、提高转运效率、减少温室气体排放、预防港口安全事故等多重效果。BPA社长宋相根表示:“此次成果是釜山港转运运输体系的新转折点”,“将成为把釜山港打造为全球转运港最尖端模式的基础。”

阅读韩文原文