2025-09-09 | 백주연 기자

首尔市为保护“青年安心住宅”保证金,向韩国国土交通部申请新核算方式宽限期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市开始制定补充对策,包括向韩国国土交通部请求为保护青年安心住宅承租人保证金而给予新核算方式的宽限期。

首尔市9日表示,今年6月起,原由租赁经营者委托评估机构进行的“公共支援民间租赁住宅资产评估”方式改为由住宅城市保证公社(HUG)委托,由此出现部分青年安心住宅在办理(续保)保证保险时可能遇到困难的担忧,因此已与国土部共同着手解决问题。

根据最近修订的《关于民间租赁住宅的特别法施行令》,公共支援民间租赁住宅的资产评估改由HUG委托评估机构进行,评估额比此前约低15%~20%,有人指出这可能导致“不满足抵押认定比率(LTV)标准”而无法续保保证保险。实际上,上月22日已有一处适用新标准的A住宅被HUG拒绝续保保证保险。

首尔市说明称,若青年安心住宅无法投保保证保险,青年租户在退租时可能面临无法稳定收回保证金的风险与不安,因此决定积极着手解决。

按变更后的方式,今年下半年首尔市内14个“保证保险续保对象”青年安心住宅项目中,有10处可能因不满足抵押认定比率(LTV)标准而无法续保。

首尔市自今年4月起直接走访国土部说明问题并持续建议制定补充对策,本月3日提出,由于新的资产评估核算方式可能使现有租赁经营者难以续保保证保险,请求“适用期宽限”和“保证保险评估标准合理化”。

此外还反映了竣工前租赁经营者实际上难以投保保证保险的事实,请求改善现行保证保险投保方式的不合理之处。同时建议,需要体现“青年安心住宅”等公共性较强项目的特殊性,放宽保证保险投保条件。

首尔市表示,今后将继续与韩国国土交通部协商,在保持制度改善初衷的同时,制定保护青年租户权益的均衡方案。

不仅如此,首尔市还启动了与租赁经营者、保证机构、金融机构的协作体系,正多方面研究应对方案,以便在保证保险投保出现问题时,最大限度减少青年承租人的不安与困难。

首尔市住宅室长崔振硕表示,“为青年安心住宅承租人营造可安心居住的环境,是当前最紧迫也最重要的目标”,“在制度补充对策出台之前将与韩国国土交通部紧密合作,并集中全部行政力量,防止今后类似情况再次发生”。

阅读韩文原文