2025-09-09 | 이인애 기자

“求多下点雨”…遭遇最严重干旱的江陵,周六降水概率“80%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

遭遇严重干旱的江原道江陵市,本周末有望迎来喜雨。

江原地方气象厅9日表示:“受13日经过朝鲜半岛的低气压影响,包括江陵在内的岭东地区降雨可能性较大。”降雨概率预计上午为80%,下午为70%。岭西地区同日降雨概率也为上午80%、下午70%。

预报显示,14日起江原全境云量较多,午后逐渐转晴。不过气象厅补充说,随着北太平洋高压边缘位置和热带扰动等周边气压系统变化,降水区域与时点可能发生变化。各地区预计降水量将于11日发布。

受周末降雨预报影响,江陵地区妈妈论坛等网络社区上出现“真希望预报不要出错”“一天要查几十次天气预报”“听到下雨的消息心情就变好了”等期待与欣喜的反应。

由于干旱长期化,江陵地区在生活与农业各方面都面临巨大困难。为江陵市18万市民供应87%生活用水的五峰水库,截至当天上午10时蓄水率为12.2%,仅为常年(70.9%)的六分之一,比前一天又下降0.2个百分点。

随着蓄水率骤降,江陵市自上月起正在研究限制供水,部分地区已开展节水宣传活动。农业用水供应也出现问题,种植水稻和蔬菜的农户诉说遭受严重损失。此外,动用消防车和水罐车支援紧急供水的情形也在增加。

气象厅与地方政府认为,此次降雨虽有助于短期缓解干旱,但难以根本解决问题,主张须同时制定长期对策。

阅读韩文原文