2025-09-08 | 조수연 기자

“跟马桶水没两样”…警察阻拦仍有市民“跳进”污浊河水,为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表日本关西的职业棒球球队阪神虎以史上最早的时间锁定中央联盟冠军,两年后重返巅峰。夺冠一刻的球迷难抑热情,纷纷跳入大阪道顿堀川,形成一道奇景。

据《每日新闻》8日(当地时间)报道,大阪府警方表示,截至当日凌晨0时30分,已确认至少29人跳入道顿堀川。所幸未有重伤或事故报告。

阪神前一天在兵库县甲子园球场与广岛东洋鲤鱼的主场比赛中以2比0取胜,本赛季战绩达到78胜(45负3平)。与第二位读卖巨人的差距拉大到17场,无论剩余比赛结果如何均已锁定联盟冠军。

阪神球迷有“夺冠就跳进道顿堀川”的独特文化。2003年夺冠时实际有多达5300人入水,还出现了死者。因此警方仅前一天就在现场投入约1000名人力,并管控部分步道以预防事故。

但这仍不足以阻挡球迷的兴奋。警察吹着哨子高喊“危险,不要跳下去”,但人们避开戎桥,从附近步道排着队跳入河中。

在现场目睹的一名美国游客接受《产经新闻》采访时说:“听说日本人文静、重礼节,跳进河里的场面让我很震惊”,但也表示“看到大家开心的样子,我看着也高兴起来”。

不过专家指出道顿堀川的水质问题。据日本分析化学专门学校调查,8月每100毫升河水中检出200~5000个大肠杆菌。该校教务部长宫道高志指出:“道顿堀川不适合游泳,还有腹泻等疾病风险”,“打个比方,与跳进厕所马桶水里没有区别。”

另一方面,前一天锁定冠军的阪神创下自1950年日本职业棒球分为中央、太平洋两大联盟以来的“最早夺冠”新纪录。此前纪录由1990年的读卖巨人保持,当时在9月8日锁定冠军。

? 阪神夺冠!道顿堀川“狂热入水”

阅读韩文原文