2025-09-08 | 의정부=이경환 기자

中小企业检测、认证、出口一站式支持…京畿道经济科学振兴院与KOTITI签约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道经济科学振兴院8日表示,已与KOTITI试验研究院(KOTITI)签署业务协议,以提升道内中小企业的技术竞争力并支持其进军全球市场。

此次协议旨在迅速解决道内企业面临的试验、分析、规格应对方面的难题,并系统提供出口准备阶段所需的信息和咨询。

根据协议,两家机构构想打造将技术开发(R&D)、认证、出口支持全过程有机衔接的“执行型合作模式”,最大化企业支持效果。经科院将提供贴近现场的支持和京畿商务中心(GBC)网络,KOTITI则计划凭借世界级试验、研究能力提升道内企业的质量与认证应对能力。

由此有望确保道内企业产品的可靠性,并能够应对海外规格、标准及ESG要求,支持范围还将扩大到全球共同合作。

协议的核心是充实以信息为基础的出口支持。两家机构将相互共享市场动向和海外监管信息,并结合经科院贴近企业的支持功能,推进“面向京畿道中小企业的技术法规及出口支持咨询与顾问服务”。

在开发阶段支持解决技术难题和样机、性能验证(试验、分析),在认证阶段通过国内外规格符合性咨询以及试验与认证衔接,为缩短认证准备期作出贡献。

在出口准备阶段,将利用两家机构的全球网络,提供涵盖法规、标准、通关、标识(标签)等的实务型咨询和培训,提高企业初期市场调查和符合性准备的效率。

经科院将继续开展技术创业挖掘、资金对接、技术难题解决及产业化支持、销路与出口一揽子服务。KOTITI的战略是在试验、分析、认证领域推进全球标准应对和质量升级,提高道内企业进军海外的成功率。

经科院院长金贤坤表示:“将加快现场认证、规格问题的解决速度,系统共享海外监管与市场动向信息,提升企业的出口准备能力。”他还表示:“进而将与外部专业机构持续合作,运行连接咨询顾问、培训、试验认证的一站式体系,实现道内中小企业的规模扩张和全球竞争力强化。”

阅读韩文原文