2025-09-08 | 백주연 기자

韩华集团建设部门开展“外籍劳动者定制化安全健康教育”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团(000880)建设部门开展面向外籍劳动者的定制化安全保健教育,着力预防建筑工地事故。

8日,韩华集团建设部门表示,本月5日在韩华Forena天安牙山站施工现场实施了“外籍劳动者定制化安全保健教育”,在现场面授的同时还面向全部工地同步开展视频教育,强化了外籍劳动者的安全意识。

近来建筑工地外籍劳动者比例持续上升,因沟通困难和安全教育不足导致的事故风险升高。对此,韩华集团建设部门今年起与韩国创职力量开发院合作,聘请外籍安全文化指导师,将定制化安全教育常态化运营。

此次教育按中国、越南、泰国国籍分时段进行,由各国出身的安全文化指导师直接授课。此前由韩国讲师讲解后需经翻译,存在时间拉长、注意力下降的局限。而此次由外籍安全文化指导师直接授课,亲近感和投入度提高,安全专业知识也能更准确地传达。

此外,韩华集团建设部门还按国籍选拔“安全保健领袖”,协助T.B.M和外籍劳动者安全教育。对安全保健领袖提供按季度的现场奖励以及韩国语能力考试(TOPIK)报名费和合格奖励(每年2次)等,以提高其积极参与安全活动的主动性和责任感。

同时,韩华集团建设部门针对现场频发的三大事故类型(坠落、被击、碰撞)制作并张贴“图示标识”,此次教育中也一并讲解了各类型的图示标识。以此让外籍劳动者超越单纯讲解,通过视觉资料直观认知危险。

另外,韩华集团建设部门利用自主开发的HS2E移动程序运营“劳动者安全举报平台”。在安全帽和横幅上张贴二维码,使劳动者可随时以母语(10国语言)便捷地上报危险事项。此外,对积极参与的劳动者分别由现场和总部提供奖励,以扩大自发参与。

韩华集团建设部门安全环境经营室长金润海强调:“建筑工地外籍劳动者每年稳步增加,相应的安全管理需要格外注意”,“尤其希望全体员工在语言沟通问题和安全意识改善方面持续投入关注与努力。”

阅读韩文原文