2025-09-08 | 김동호 기자

Otel推出高端烤箱·烧烤品牌"Gyu Grill"…8月全线产品优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

肉类加工专业制造企业(株)OTTOGI(Ohtel)推出高端烤箱·烧烤品牌“GU GRILL”,并在8月推出全线产品打9折的优惠。GU GRILL是专注于保留炭火风味与口感的正统烧烤类产品的高端品牌,在“2025首尔国际食品产业大展(Seoul Food 2025)”上首次公开,引发广泛关注。为此,肉类加工专业制造企业(株)Ohtel近期在抱川龙井工厂二层增设了新的烤箱·烧烤生产线,具备日产40吨、年产约1000亿韩元规模的生产体系。此次引进的烤箱生产线为一体化自动化设备,由在产品表面形成保护膜、防止肉汁与香气流失的▲冲击式烤箱▲过热蒸汽烤箱▲直火炭香设备▲烤痕生成装置等组成。此外,还额外建设了直径3米的大型铁板设备,可生产肉煎饼、蛋衣肉丸等韩国传统“煎”类产品,这是其特点。GU GRILL新产品共14种:▲直火整条烤肠(400g)▲直火烤肠(串烤用,240g)▲大峙洞式牛肉饼(300g)▲大峙洞式牛肉饼微辣排骨酱(140g)▲大峙洞式蛋衣肉丸(300g)▲大峙洞式紫苏叶猪肉煎饼(250g)▲直火鸡胸肉棒(炸鸡味,80g)▲直火鸡胸肉棒(黑胡椒&松露香,80g)▲铁板鸡胸肉(100g)▲直火鸡腿肉排(200g)▲法式肉丸番茄蘑菇酱(140g)▲法式肉丸松露奶油酱(140g)▲直火福冈汉堡肉排(1kg)▲直火方块牛排(1kg)。企业方面说明,按渠道划分,大型超市和一般流通店销售直火整条烤肠、直火烤肠(串烤用)、大峙洞式牛肉饼,便利店可购买两款直火鸡胸肉棒和两款法式肉丸。B2B/食材超市则计划销售福冈汉堡肉排、方块牛排等大容量商用产品。Ohtel相关人士表示:“GU GRILL产品可作为露营食品或便捷食品,随时随地美味享用。先用强热对约90%的表面进行封边,再在高温高湿环境中将内部熟透,可最大限度保留肉汁与风味。希望消费者借此次打9折的优惠活动,以合理价格品尝GU GRILL新产品。”另一方面,(株)Ohtel自1991年成立以来,30多年间开发、生产了火腿、香肠、培根、牛肉饼、热狗等400多种肉类加工产品,是具代表性的肉类加工专业企业。目前与必胜客、CJ Freshway、E-Mart、SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED、CU等主要餐饮流通企业保持合作关系,并通过扩大自有品牌商品及线上渠道,在B2C市场提升存在感。Ohtel还将与出演Netflix节目《黑白厨师》的厨师李美英合作推出的“供餐大师”品牌8款产品于9月起在自营商城销售,正式进军学校供餐市场。

阅读韩文原文