驻韩德国商工会议所(KGCCI,代表玛丽·安东尼亚·冯·舍恩伯格)8日表示,该机构以历史最大规模参与了与视障人士共同开展的社会公益活动。7日,在首尔上岩洞世界杯公园举行的“第11届与视障人士同行融合马拉松大会”上,该机构作为共同主管方参与,会员企业员工及家属约700人参加,担任视障人士的引导陪走者(Guide Walker)。KGCCI代表玛丽·安东尼亚·冯·舍恩伯格表示,本次活动为韩德两国企业提供了实践包容与团结价值的平台。该项目为纪念2023年韩德建交140周年而启动,参与规模逐年扩大,今年首次突破700人。德国驻韩副大使约恩·魏瑟特在致辞中评价称:“韩德社群以如此大的规模共同参与令人感动”,“这是展现我们社会责任与包容共同价值的活动。”他补充说:“这是共同行走、彼此学习的时光,每一步都是迈向更具包容性未来的步伐。”出席活动的还有KGCCI副会长郑河中(韩国西门子代表)、汉高韩国代表金英美、拜耳作物科学韩国代表李智淑、Armacell韩国代表崔泰渊、RWE可再生能源韩国分公司社长大卫·琼斯、默克韩国代表李京载、巴斯夫韩国代表理事李佑锡、TUV SUD韩国常务成仁模等KGCCI董事会成员及主要企业高管。此外,国会议员金艺智、融合马拉松宣传大使、少女时代成员歌手兼演员崔秀英、前足球国家队球员朴主昊及其家人、主持人金惠善与斯特凡韩德夫妇、艾娃·波皮尔等艺人也共同参与,增添了意义。KGCCI捐赠了200多根供视障人士使用的白手杖,汉高韩国与TUV SUD向参与者赠送了纪念品。汉高韩国通过展示贴有盲文标签的生活用品,方便视障人士轻松辨别产品,并运营了“制作盲文书签”体验项目。拜耳韩国举办了多种维生素“力保健Berocca”试饮活动,默克韩国则运营了公司历史问答及不孕不育相关信息咨询展台。此外,与KGCCI及德国驻韩大使馆一同参与的还有KGCCI会员企业德国联邦外贸与投资署(GTAI)、罗伯特·博世韩国、拜耳韩国、律村律师事务所、碧然德韩国、Armacell韩国、Aumovio(原大陆集团)、驻韩德国文化院、Crown Worldwide、蒂森克虏伯电梯韩国、默克韩国、巴斯夫韩国、勃林格殷格翰韩国、西门子韩国、通快韩国、汉高韩国、EEW韩国、LBBW、RWE可再生能源韩国、TUV NORD、TUV SUD等约30家企业与机构。报名费将全额捐赠用于改善视障人士出行权及防盲研究发展基金。KGCCI会长朴贤男(德意志银行集团韩国代表)强调:“今年参与人数创历史最多,融合马拉松已连续三年成为韩德企业实践包容与团结价值的代表性平台”,“驻韩德国商工会议所今后也将履行社会责任,为更多人的同行开辟道路。”首尔视障人士体育联盟会长赵亨锡也表示:“感谢使本次大会成功举办的驻韩德国商工会议所、会员企业及志愿者们”,“期待今后发展为视障人士与非障碍人士共同参与的有意义赛事。”今年的活动由首尔特别市残疾人体育会主办,首尔视障人士体育联盟、消灭失明运动本部、首尔特别市视障人士联合会与驻韩德国商会共同主管。KGCCI及会员企业员工参与5公里健步走项目,与视障人士一同完成全程,实践团结价值。KGCCI不仅举办本次活动,还为推广企业社会责任(CSR)与多元、公平、包容(DEI)开展了多样活动。2023年为纪念韩德建交140周年,与会员企业员工约280人一同担任视障人士的“引导陪走者”,去年有450多人参与,获得广泛反响。今年4月,作为面向视障人士共同公益项目的一部分,与首尔特别市视障人士联合会签署了业务协议;近期又与圣珠财团就运营KGCCI女性导师计划“Women in koRea(WIR)”签署协议。自2014年起,每年发布收录在韩德国企业公益案例的CSR报告。
2025-09-08 | 김동호 기자
驻韩德国商会"共融马拉松"盛大举行,参与人数创历史最多700人
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






