2025-09-08 | 김남균 기자

李赞振:“金融监管改编十分遗憾…将努力改善员工待遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长李灿振就将院内金融消费者保护处分离新设为金融消费者保护院,并把金融监督院与金融消费者保护院指定为公共机构的政府组织改编方案表示“结果上感到非常遗憾”。

李院长8日通过内部通知向金融监督院职员表示:“金融监督院员工此前为金融消费者保护等事业尽心工作,因此对该改编方案想必会有很大的担忧和忧虑。”

李院长强调:“包括我在内的经营层和金融监督院绝大多数员工为使监管体系改编合理进行,在多方面付出了最大努力,但结果上感到非常遗憾。”这是迂回表达了对此次金融监管体系改编的否定立场。

李院长表示:“作为院长,我比谁都清楚各位员工感受到的忧虑与不安”,“今后将积极参与国会讨论及相关机构协商过程,细致把握金融监督院、金融消费者保护院的职能与角色等具体事项,同时通过两院之间的人事交流、改善职员待遇等,努力将各位的担忧降至最低。”

他接着说:“虽然因监管体系改编的发布而局面纷乱,但重要的是我和全体员工都忠实履行各自职责,明智地化解这一艰难时期”,“直到监管体系改编收尾还有很多工作要做,为准备出最佳改编方案,作为院长我将率先积极投入。”

前一天确定的政府组织改编方案中,包含将韩国金融委员会改组为金融监督委员会(金监委),并在金监委之下将金融监督院与金融消费者保护院设为公共机构的金融监管体制改编方案。

阅读韩文原文