2025-09-07 | 정다은 기자

“能活到150岁”习近平与普京对话被“秒删”…发生了什么? [环球观察]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京之间有关长生不老的对话视频,已按中方要求被删除。

路透社6日表示:“应中国中央电视台(CCTV)的要求,已将该视频从网站上删除”,“这是依据CCTV的书面要求,该函件中指明路透社违反了合同条款。”

路透社此前于3日报道,在中国北京举行的阅兵式上,习主席与普京总统在前往天安门城楼途中的对话被“开着的麦克风”(hot mic)捕捉到。普京总统发表了人体器官可以不断移植、可以实现不朽之意的言论,习主席则回应称,有预测认为人类可以活到150岁。

路透社从当日现场直播的CCTV获得使用许可,取得含有上述内容的视频后,剪辑成4分钟版本分发给全球1000多家媒体客户。但CCTV于5日向路透社表示“视频在剪辑处理过程中,发言明显被误传”,要求删除该视频并取消使用许可。路透社据此删除了该视频,并要求客户公司也予删除。不过,对于剪辑造成歪曲的指摘,路透社反驳称“我们确信报道内容的准确性”,“在慎重审查公开视频后,未找到可以认为路透社准确、无偏见的新闻原则受到损害的依据。”

习主席自2012年以来三连任,执掌权力已进入第13年;2000年上台的普京总统于2024年确定五连任,如同现代版“沙皇”般统治。

阅读韩文原文