2025-09-05 | 박시진 기자

首尔市区公交劳资3个月来首次会面…谈判仍无进展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市区公交车劳资双方在三个月后重启谈判,但未取得明显成果。双方因普通工资问题,在工资与集体协议谈判中陷入僵局。

首尔市区公交车工会与首尔市公交运输事业组合5日下午4时在蚕室交通会馆召开中央劳资交涉委员会(第10次正式交涉)。会议持续约1小时至下午5时10分,双方在核心争点普通工资问题上各自坚持原则立场。

工会主张,普通工资依照韩国大法院判决本就应重新计算并支付,因此不属于交涉对象。工会还要求近期在韩国雇佣劳动部把定期奖金与节日津贴纳入普通工资计算后,支付津贴差额。

但事业组合坚持认为,普通工资范围扩大导致人力成本急剧增加,因此工资体系改革必不可少,并主张普通工资与工资集体协议谈判应同时进行。此外还补充表示,应在定于下月29日的东亚运输普通工资诉讼二审宣判前达成协议。该诉讼是2015年东亚运输的公交司机要求把奖金计入普通工资而对公司方提起的诉讼。一审法院支持公司方,但此后韩国大法院作出认定定期奖金属于普通工资的判断,使二审结果难以预测。

劳资双方同意今后诚实参与自主交涉。第11次正式交涉将于本月16日下午4时举行。

阅读韩文原文