2025-09-05 | 김유승 기자

新设气候环境能源部方案存分歧…执政党政府组织改编案最后阶段受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党5日就政府组织改编方案的最终确定展开最后阶段协调。其框架是将韩国企划财政部拆分为企划预算处和财政经济部,并以新设金融监督委员会取代韩国金融委员会等经济部门改编。

不过,围绕整合韩国产业通商资源部的能源业务与韩国环境部的气候业务而新设气候环境能源部一事,反对意见不少,仍是核心争议点。

民主党政策委议长韩贞爱当天在国会座谈会上就政府组织改编方案表示,“尽可能尽快理清为好”,“目标是通过定于7日举行的高层党政协议会完成改编工作”。

民主党决定废除检察厅,改为新设公诉厅和重大犯罪调查厅,以此分离侦查权与起诉权。就此前引发争议的重犯调查厅归属问题,基本定为设在行政安全部之下,而非韩国法务部。

韩政策委议长解释称,“此类政府组织改编的实施时间预计会推迟一年左右”,“可以认为公诉厅和重犯调查厅将于明年9月运作”。

此外据悉,废除检方补充侦查权的方案、新设国家侦查委员会的方案等,很可能不会包含在此次发布内容中。

在经济部门方面,企划财政部将把预算功能与税制、经济功能分离。

构想是企划财政部改名为财政经济部,负责税制、经济、金融、国库政策,而企划财政部原有的预算、财政功能由另行新设的企划预算处专门承担。企划预算处将设在总理室之下。

韩政策委议长解释称,企划财政部实际分拆的时间预计为明年1月2日。

同时,在此过程中金融委员会拥有的金融政策预计将移交财政经济部,金融委员会将因此与韩国金融监督院合并,重组为金融监督委员会。原由金融监督院承担的消费者保护业务,计划新设金融消费者保护院来负责。

最受关注的是是否新设气候环境能源部,党内意见分歧。尤其有不少担忧认为,若将以监管为主的环境与需要振兴的能源政策捆绑在一起,政策冲突将不可避免。民主党最高委员李彦周当天也强调,“(若新设气候环境能源部)预计会带来环境和能源(政策)都做不好的负面影响”,“必须重新考虑”。韩政策委议长表示,“以国会产业通商资源中小风险企业委员会所属议员为中心,有人传达了(对气候环境能源部的)担忧”,“将就相关内容与(政府)共享并讨论”。

民主党计划在党政间完成最终意见征集后,在本届定期国会期间通过最多两次立法完成政府组织法修订工作。不过金融委员会改编的立法可能被推后。因为设立金融监督委员会需要在修订政府组织法的同时,一并处理金融监督委员会设置法和金融监督院法修正案,但国民力量党在国会政务委员会予以反对。因此民主党计划在必要时,将设立金融监督委员会的“第二次修正案”及附属法案于25日之后另行处理。

阅读韩文原文