2025-09-05 | 강지원 기자

“现在就贵到不敢加进泡面里”…一板鸡蛋要涨到8000韩元?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,一板鸡蛋价格可能高达8000韩元。整个夏季持续的酷暑导致产量骤减,加之中秋前需求激增,价格上涨压力加大。

据农村经济研究院农业观测中心5日消息,8月鸡蛋产地平均价格(以特级蛋10个为准)为1941韩元,同比上涨20.1%。与最近5年平均价格(1607韩元)相比也高出20.8%。

主要原因是酷暑长期化导致鸡蛋产量急剧减少。鸡没有体温调节功能,因而不耐高温,而韩国国内养鸡场多为封闭式结构,散热困难。据行政安全部数据,从5月20日至9月2日,死亡家禽多达169.64万只。

农业观测中心预测,9月蛋鸡饲养数量为7929万只,同比减少1.6%。可产蛋的6个月龄以上数量预计为5741万只,同比减少0.8%。由此,9月日均鸡蛋产量预计为4900万个,较去年(4953万个)减少1.1%。

问题在于供给减少的同时,中秋旺季鸡蛋需求激增。农业观测中心分析称,9月鸡蛋产地价格最高可涨至1950韩元。10~11月随着中秋后需求减少及新蛋鸡投入生产,价格将小幅回落至1900韩元左右。但这仍比往年10~11月价格(1598~1611韩元)高出约300韩元。

还有预测称,零售价也将迅速上涨至约8000韩元。据畜产品品质评价院数据,截至3日,一板鸡蛋(30个、特级)零售价为7241韩元。济州地区已达8183韩元,突破8000韩元。世宗(7980韩元)和蔚山(7961韩元)也接近8000韩元。

对此,大型超市已启动折扣活动以减轻价格负担,但业界分析认为只有按成本价销售才有效果。实际上,目前E-Mart将"充实蛋30个装(大蛋)"以5980韩元销售至7日,乐天玛特则在5日单日推出"幸福鲜活蛋(大蛋、30个装)"售价5990韩元。据畜产流通信息,截至4日鸡蛋产地价格(30个、特级)为5820韩元,E-Mart和乐天玛特的活动价格实际上已接近成本水平。

? "现在就已经贵到吃不起"…酷暑与中秋叠加,一板鸡蛋逼近"8000韩元"

阅读韩文原文