2025-09-05 | 박경훈 기자

历时20年将建成的“吉音新城”…5区754户改造项目通过整合审议[住宅米其林]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

吉音5号城市更新促进区旧城改造项目的建筑方案已确定,将建设地上33层、共754户的住宅。吉音5区是2006年吉音城市更新促进地区(新城)划定后,最后一个尚未推进改造的区域。据此,吉音城市更新促进地区整体改造有望在约20年后收尾。

据首尔市5日介绍,4日召开的第八次改造项目综合审议委员会已附条件通过对吉音5号城市更新促进区住宅旧城改造项目的建筑、景观、交通、教育、环境、公园领域综合审议。位于首尔城北区贞陵洞175号一带的吉音5区,紧邻牛耳新设线贞陵站和首尔地铁4号线吉音站。通过旧城改造项目,将建成地下6层至地上33层、共754户的公寓小区。其中139户将作为公共租赁住房供应。

吉音5区是可采用创意建筑设计的特别建筑区域。小区北侧将建设儿童公园,可用于儿童游乐及居民休憩、运动。可供当地居民自由使用的公共步行通道将横穿小区中央。

设计利用了坡地地形特点。在有高差的区段下方将布置商铺等邻里生活设施。空间组织较难的部分规划了自然石堆砌等墙面绿化,以最大限度减少挡土墙带来的压迫感,营造亲近自然的景观。靠近相邻小学的楼栋在小区内建得相对低矮。规划通过小区内多样的建筑高度,营造立体而富有动感的城市景观。

首尔市期待,随着吉音5区通过本次综合审议,吉音城市更新促进地区进入收尾阶段,不仅将改善区域居住环境,还将带来交通、教育、商业等整体基础设施的改善效果。首尔市住宅室长崔振锡表示:“期待吉音5区项目的推进能够实现吉音地区老旧住宅区改造、居住安定和城市景观改善的目标”,“将持续努力创造市民可切身感受到的居住环境改善成果”。

阅读韩文原文