2025-09-04 | 김남명 기자

“更强硬特检法案”通过法制司法委员会…三大特检案庭审直播、侦查期限延长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大幅扩大三大特检(内乱、金建希、殉职海军陆战队员特检)的调查期限、范围和人力,并将相关审判向公众录像转播的所谓“更强特检法案”通过了国会法制司法委员会这一关口。

法制司法委员会4日召开全体会议,在共同民主党主导下表决通过了以上述内容为核心的三大特检法修正案。修正案预计最快将在下周召开的国会全体会议上处理。

特检法修正案首先规定,三大特检的相关审判须向公众录像转播。其中,内乱特检审判的一审为强制转播。

对于其余审判,如提出转播申请,法院在无特别事由时应进行转播。

内乱特检法修正案就一审强制转播的必要性表示:“作为国家重大犯罪,涉及内乱、外患行为的审判与国民的关注和知情权直接相关。”

修正案还指出:“从确保对审判透明性与公正性的信赖角度也应予转播”,“仅就一审而言,无论是否提出转播申请均实施转播,以提升审判的公开性和国民信赖。”

特检法同时延长了三大特检的调查期限、扩大了调查范围和调查人力。调查期限可比原特检法再延长30日。具体而言,由特检自行决定分两次各延长30日,之后经总统批准可再追加延长30日。

原特检法规定,特检可自行延长30日,之后经总统批准可再追加延长30日。修正案相当于额外赋予特检可自行延长的30日调查期限。

此外,对于在调查期限内未能完成调查或未能决定是否提起公诉的案件,须移交给国家调查本部长。

获分配案件的国家调查本部司法警察官在特检指挥下完成调查,如存在犯罪嫌疑,须将案件移送至管辖地方检察厅检察长。修正案还新设了犯罪自首、举报时可减轻或免除刑罚的规定。

阅读韩文原文