2025-09-04 | 김경미 기자

“首尔是全球活动据点…期待与Kiaf长期同行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们与‘Kiaf’的关系是着眼于长期的。我们的关系正变得越来越牢固。上周我们进行了一次非常有建设性的会面,讨论未来几年如何持续发展双方的关系。”

弗里兹首席执行官(CEO)西蒙·福克斯4日在首尔江南区COEX举行的“弗里兹首尔”上与记者见面,在被问及与韩国代表性艺术博览会“Kiaf”的关系时如此表示。弗里兹与Kiaf自2022年首次联合举办后,今年是第四次同行。曾承诺5年合作关系的两大艺博会今后是否继续同行,是每年最受关注的问题之一。

福克斯CEO否认了有关合约终止的担忧,称“我们的同行有一个明显优势,就是能够扩大彼此的客户(收藏家)名单”。他还指出了两个博览会的合作对首尔这座城市带来的积极影响。他强调,随着弗里兹首尔与Kiaf共同举办,首尔9月的第一周已以“艺术周”而闻名。

特别是今年的弗里兹首尔从第一天起就刷新了最高成交价纪录,在艺博会的本质即艺术品交易方面取得了亮眼成绩。福克斯CEO表示,“在活动结束之前谈成绩还为时过早,但今年弗里兹首尔的气氛比以往任何时候都好,期待乐观的结果”。他接着说,“参加弗里兹首尔的收藏家非常认真且优秀,因此获得了全球画廊的好评”,并补充道,“规模不大但汇聚高品位观众的艺博会,正是我们所追求的”。

对于弗里兹可能在5年合约结束后离开首尔的担忧,他予以否认。他表示,“虽然目前还没有具体计划,但我们有把首尔打造成弗里兹活动全球枢纽的愿景”,“比起扩大弗里兹首尔,短期内我们将更加专注于在首尔的活动”。他还说,“也请关注我们今年开设了常设展览空间‘弗里兹之家’”,并解释道,“这将充分表明弗里兹首尔并不是一年只办4天博览会就离开,而是全年都专注于首尔”。

阅读韩文原文