调查显示,京畿道内的移居者在使用公共服务时,因行政文件繁琐和沟通问题而饱受困扰。
京畿道4日表示,已召开包含上述内容的“移居者公共服务使用实态调查”最终报告会,并讨论了改善可及性的方案。本次调查于5至6月对道内494名移居者进行了问卷调查,并对移居者、支援团体相关人士、公共机构从业者共20人进行了深度访谈。
调查结果显示,移居者表示因行政文件繁琐(61.5%)、多语种服务不足导致的沟通问题(57.2%)、信息不足(50.2%)等原因,在使用公共服务时遇到困难。在线服务注册过程中的障碍以及遭受歧视的经历也被指出为需要改善的课题。
主持实态调查与研究的京畿道移民社会融合支援中心代表吴京锡表示:“为防止在线实名认证、公共应用访问、金融服务使用过程中对移居者的排斥,应提供多语种支持和替代认证手段”,“应从政策设计阶段就反映移居者的处境,弥补以本国国民为中心的行政体系的局限。”
此外还提出了为消除语言障碍而扩大多语种指引、建立实时口译支援体系、在产业园区提供移动式服务、引入人工智能(AI)聊天机器人等扩充数字服务的方案。其中还包括根据居留类型、居留期间、年龄、性别制定定制化服务路线图,为初期移居者提供定居支援,为长期居留者加强纳税、参与居民自治等分阶段支援的内容。






