2025-09-04 | 이승배 기자

李灿振“储蓄银行应避免房地产贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长李赞振(见图)要求储蓄银行业界避免房地产贷款,扩大对普通民众和小工商业者的资金支援。

李赞振4日在首尔市麻浦区储蓄银行中央会与储蓄银行首席执行官(CEO)们举行座谈会,指出“储蓄银行业界原本是为缓解小商户和普通家庭的金融负担而设立的”,“但此前偏重于量的增长和短期收益,未能忠实于向地区和普通民众供给资金的本职作用,而是偏重于高风险房地产贷款”。他接着补充说:“今后希望避免搭乘房地产景气的高风险信贷运作,集中于向区域内普通民众、中低信用者、小工商业者供给资金的作用。”

李赞振在与储蓄银行业界的座谈会上再次强调消费者保护。他强调:“请在金融产品的设计、销售、内部控制等所有业务中,优先考虑金融消费者保护”,“请积极告知债务调整请求权、利率下调请求权等重要制度的使用方法。”他还表示,金融消费者保护不应是营业的副产品或监管要求,而应成为金融公司最终的经营目标。李赞振解释称:“恢复健全性是储蓄银行确立为金融消费者信赖交易对象的先决条件”,“并购(M&A)监管放宽等讨论,也只有在健全性担忧消除之后才能获得动力。”

李赞振还在金融监督院内部设立了“强化事前预防性金融消费者保护”特别工作组(TF)。该TF计划在11月前制定可在金融公司内部控制、产品审查·监督等产品销售之前就强化消费者保护的综合方案。

阅读韩文原文