2025-09-04 | 조양준 기자

20度对23度…“气氛融洽”首脑会谈背后的朝俄“空调较量”[Global Watch]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯日报《生意人报》3日(当地时间)报道,围绕俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与朝鲜国务委员长金正恩在中国北京会谈场地的室内温度,双方相关人员展开了一场较量。

在北京现场采访的《生意人报》记者当天介绍了这样一段插曲:在普京总统与金委员长的首脑会谈于和睦气氛中举行之前,双方随行人员之间展开了紧张的斗气。

该记者首先表示,直到前一天还预计会谈将在驻华俄罗斯大使馆举行,场地被定为钓鱼台国宾馆令人意外。他在观看会谈场地被朝鲜国旗装饰的过程中,发现一名朝鲜特殊任务相关人员突然抓住墙上的空调调节装置,想要随意改变温度。据称这名朝鲜人员把室内温度调高到23度时,俄罗斯方面的相关人员予以阻止。《生意人报》记者称,俄方人员坚持要把温度定在20度。《生意人报》记者说:“朝鲜人员虽然听懂了用俄语说话的俄罗斯同行的话,但(对温度调节)绝不放弃。”他还补充说,两人为了把对方的手指从调节器上拿开而争执不下,最终一人退让,“恐怕那位朝鲜人有点疼”。从《生意人报》在电报频道公开的视频来看,朝方人员先离开了现场,俄方人员在那之后仍守在空调调节器前调节温度。这名记者说明,此事发生后不久便传来消息,普京总统与金委员长乘坐普京总统的专用轿车抵达会谈场地。

关于朝鲜记者,《生意人报》记者指出了他们强硬的采访方式,称“只要是关于他们敬爱的领导人(金正恩)的事,就不知法律和规则。所有人都会立刻成为不被他们喜爱的存在”。

? 朝俄首脑会谈:北京“温度较量”,外交幕后

阅读韩文原文