2025-09-04 | 우승호 기자,박세은 인턴기자

“健保财政8年后见底”韩国国民年金2064年“枯竭”…民主劳总26年来决定参与社会对话 [AI棱镜*职场新人新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI 棱镜* 定制化经济简报

* 编者注:‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金会支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选提供6条定制新闻

? 民主劳总26年来首次回归,韩国国民年金面临枯竭危机 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 金融业数字化转型加速与新业务领域拓展:NongHyup Bank将开放API业务扩展至殡葬互助、养老等老年产业,积极进军规模达10万3348亿韩元的预收款管理市场。对职场新人而言,环境正迅速变化为:除传统金融业务外,IT融合能力与对新业务模式的理解已成必备条件。

■ AI技术推动业务自动化普及与生产力革新:游戏行业AI引入率达52%,开发生产力最高提升10倍,3D模型制作时间缩短90%,成效惊人。职场新人需将AI工具运用能力培养为必备素质,并在创造性业务领域创造差异化价值。

■ 劳资关系范式转变与新型工作环境讨论:民主劳总26年来重返社会对话,以平台劳动与AI为首个议题,迎来历史性转折点。职场新人需在不断变化的就业形态与新型劳资关系中,重新调整自身权益保护与职业发展策略。

[职场新人关注新闻]

1. 韩国农协银行向银发产业扩展数字资产管理

- 核心摘要:NHNongHyup Bank挑战进军殡葬互助企业与养老院等老年产业的数字资产管理业务。据3日金融界消息,NongHyup Bank决定自明年起将“开放应用编程接口(开放API)”业务扩展至殡葬互助、养老等老年产业领域,相关工作正在推进。开放API是指将特定机构持有的信息技术(IT)服务功能开放给其他企业使用。NongHyup Bank曾于2015年在金融业内首次推出开放API服务。预计可借助这一经验进军老年产业的数字资金管理业务。NongHyup Bank计划以能更快掌握各客户存入款现状为优势,承接殡葬互助企业预收款的电算化管理代理业务。

2. 健保财政8年后见底……国民年金2064年枯竭

- 核心摘要:政府发布分析称,国民年金将于2048年转为赤字,2064年累积基金将枯竭。国民健康保险明年将转为赤字,8年后连准备金也将耗尽。根据政府3日提交国会的《2025~2065年长期财政展望》,韩国企划财政部对八大社会保险的财政可持续性进行分析,结果显示由于低出生率、老龄化等人口结构变化,除雇佣保险、工伤补偿保险之外,其余收支均将一致恶化。首先,国民年金因每年赤字侵蚀基金,预计到2064年将见底,次年即2065年财政收支赤字占国内生产总值(GDP)的比例将达5.1%。这比5年前预测的2041年转为赤字、2056年耗尽分别推迟了7年和8年。这是3月国会通过的年金改革法案产生的结果,该改革方案包含将收入替代率从40%提高至43%、保险费率从9%提高至13%的内容。此外,公务员、军人、私立学校教职员年金等职业年金的财政状况以及健康保险的处境同样不佳。

3. 民主劳总决定26年来首次参与社会对话

- 核心摘要:民主劳总决定参与国会主导的社会对话。1999年退出社会对话机构劳资政委员会(现经济社会劳动委员会)的民主劳总,26年后回归国会社会对话。据民主劳总3日消息,当天举行的中央委员会通过了参与国会主导社会对话的议案。国会社会对话将在国会议长禹元植主导下设立,充当国会与劳方、经营界的讨论机制,由于是立法机关国会所设,在该对话中达成的方案立法可能性较高。但即使民主劳总此次参与国会社会对话,回归经社劳委的可能性仍较低。因为民主劳总内部强烈认为经社劳委不过是实现政府政策的手段。另一方面,据悉国会社会对话将以平台劳动和人工智能(AI)作为首个议题,两大劳总均参与这一点也受到关注。

[职场新人参考新闻]

4. “只有认可专业建设业的业务领域,分包与安全隐患问题才会减少”

- 核心摘要:大韩专业建设协会中央会长尹学洙强调,2021年实施的专业建设业与综合建设业业务领域改革反而妨碍了建设技术发展,需要加以改善。专业建设企业指专业执行各细分工序的企业,综合建设企业指统管全部工序推进工程的企业。专业建设业与综合建设业的接单领域原本严格划分,但政府2021年废除“业务领域管制”后,双方可互相进入对方市场。尹会长指出:“现实中专业建设企业很难承接综合工程,专业建设业界的经营环境因此更加恶劣。”据协会初步统计,去年专业建设企业承接的综合工程仅占全部发包件数的14%(3353件中473件),而综合建设企业承接的专业工程则达到全部发包件数的34%(2325件中803件),差距超过两倍。

5. 增加专职人员、升级AI……KB金融更严密防堵电话诈骗

- 核心摘要:KB金融集团决定全面强化各子公司的电话诈骗预防体系。即通过增加电话诈骗监控人员、升级人工智能(AI)系统,阻止更多犯罪损害。KB金融集团3日宣布正在实施上述电话诈骗应对措施。首先,KB国民银行将原有11人的电话诈骗监控人员增至25人。增员人员将承担电话诈骗预防核心的监控业务,并分析近期损失激增的犯罪类型进行重点侦测。此外,国民银行还将强化功能,使AI能自行分析受害案例、提前发现可疑交易模式并采取账户止付等预防措施。实际上,KB国民银行上月通过监控预防了1306起、金额约225亿韩元的损失,并积极运用标明各年龄段主要电话诈骗类型的定制化金融诈骗预防诊断表。

6. 从游戏开发到游玩……游戏业“AI升级”

- 核心摘要:人工智能(AI)革新之风在游戏业也强劲吹起。AI在游戏开发阶段是提升制作效率的核心动力,在游戏玩法中则被用作创造新乐趣的工具。据游戏业界3日消息,在“游戏开发者大会”(GDC2025)上针对全球3000名开发者进行的问卷调查结果显示,回答目前正在使用生成式AI或同事在使用的比例为52%。若加上尚未使用但有兴趣的潜在使用者,则达61%。游戏公司大举运用AI的原因在于,通过支持内容制作和自动化重复性工作减轻开发者负担,从而提升开发生产力。实际上,蓝洞子公司ReLU Games去年仅用1个月便制作出战斗游戏《魔法少女可爱Lovely 즈큥도큥 바큥부큥》的内部demo版本,而投入人力仅3人。但就业变化、伦理问题等副作用带来的担忧仍是有待克服的课题。

[常见问题]

Q. 传统产业也必须进行数字化转型吗?

A. 所有产业的数字融合都在加速。正如NongHyup Bank从传统的存款业务扩展到利用开放API进军老年产业,金融、建筑、制造业等所有产业与IT技术的融合已成必然。除既有专业能力外,还须兼具数据分析、API理解、数字平台运营、云服务运用等技术理解,才能提高工作效率并抓住新机会。

Q. 社会保险制度变化对个人财务规划有何影响?

A. 从长期看,个人养老准备变得更加重要。国民健康保险预计2033年、国民年金预计2064年枯竭,保险费率将从9%上调至13%。当前20~30岁人群很可能难以完整享受现行制度的待遇,因此应及早准备个人年金储蓄、IRP、年金基金、房地产投资等多种养老手段。此外,为应对医疗费负担增加,也必须考虑投保民营实损医疗保险。

[职场新人核心检查要点]

? 掌握数字融合趋势:持续关注自身所属产业的开放API、大数据、云等IT技术结合现状及新商业模式的变化动向

? 制定长期财务规划:结合社会保险制度变化,尽早建立个人年金储蓄、IRP、年金基金等,并准备实损医疗保险等医疗费应对方案

? 应对新型就业形态:理解平台劳动、混合办公、零工经济等变化中的工作环境,并熟知权益保护办法

? 应对业务自动化的策略:认识重复性业务被AI替代的可能性,将能力集中于需要创造力、战略思维与人际关系管理的领域

[关键词TOP 5]

AI业务自动化、数字化转型、社会保险改革、开放API扩展、平台劳动、AI PRISM、AI棱镜

? 9月4日(周四)Seoul Economic Daily头版拆封

阅读韩文原文