2025-09-04 | 부산=조원진 기자

釜山市携手消防厅推广故乡爱捐赠制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为推动故乡爱捐赠制的活跃,将与中央政府机构携手合作。

釜山市4日表示,将与消防灾难本部一同走访忠南公州的中央消防学校和世宗市消防厅,举办“故乡爱之日”联合宣传活动,鼓励参与指定捐赠项目。

本次活动旨在广泛宣传该市代表性的指定捐赠项目,包括在火灾脆弱地区设置居民自主消防箱、为心脏骤停患者复苏而开展的“让停止的心脏重新跳动项目”等。计划面向消防学员和消防厅职员等处于安全第一线的相关人员说明捐赠项目的宗旨,鼓励参与并扩大共鸣。

尤其是在行政安全部当天于忠北清州举办“故乡爱之日”纪念仪式、在全国范围营造气氛之际,该市也通过单独的宣传活动同步参与,意义重大。

该市自7月25日至9月22日正在开展“挽救我家人生命的捐赠”活动。捐赠10万韩元以内可获得全额税额扣除,超过10万韩元的部分可适用最高16.5%的税额扣除。此外,还提供相当于捐赠额30%的回礼品。在此基础上,对第10位、第20位等序号为10的倍数的600名捐赠者,赠送五花肉、鱼饼、辣炒章鱼牛肠虾、大米、面包饼干等价值3万韩元的当地特产作为奖品。

参与方式为在“故乡爱e音”平台选择釜山广域市(厅)后,从指定捐赠项目中选择一项,单次捐赠10万韩元以上即可。详细内容可在釜山故乡爱捐赠制专用网站查询。

该市行政自治局局长赵永泰表示:“希望通过与消防本部共同开展的本次活动,让为市民安全与福利的捐赠文化得以扩散”,“我们将尽最大努力,使宝贵的捐款用于守护困难邻里和家人生命的力量。”

阅读韩文原文