文化体育观光部(部长崔辉营)与国立剧场(剧场长朴仁健)共同于9月3日至28日在国立剧场及联动地区演出场馆等地,首次举办以韩国固有音乐剧唱剧为中心、汇聚世界各国传统音乐剧的“以唱剧为中心的世界音乐剧节(World Traditional Opera Festival)”。标志以“唱剧中心”的辅音字母与强调音乐剧特性的音符为主题设计而成。
今年活动以国立剧场为中心,推出国立剧场制作演出4部、海外邀请作品3部、国内邀请作品2部,并与庆州、光州、大田、全州等全国主要国立公立演出场馆举办的唱剧、板索里演出联动进行。
本次庆典以韩国唱剧为中心,汇聚多国音乐剧,是同时展现世界演出艺术潮流与唱剧可能性的特别舞台。由2017年被歌剧专业杂志《Opernwelt》评选为“年度导演”的金乔娜执导的国立唱剧团新作《沈清》、唱剧音乐会《兔先生,前往龙宫》、三位新锐编剧的《2025唱剧编剧项目试演会》、无障碍音乐剧《温情地享受世界》等多部作品将登上舞台。
特别是今年庆典将主题定为“聚焦东亚(Focusing on the East)”,为探索韩中日三国传统音乐剧的传统价值与现代魅力,还邀请介绍中国和日本的音乐剧作品。2023年香港艺术节制作并获评论界好评的《竹林爱传奇》,以及以贴近传统的形式将能与狂言的主要作品搬上舞台、展现日本传统剧精髓的《能乐:能与狂言》将迎接观众。日本传统剧能乐与韩国农乐相遇的韩日联合音乐剧《望恨歌》也作为特别合作作品登场。
国内民间艺术团体的两部优秀音乐剧——在“2023年国立剧场Yeowoorak庆典”首演时获得评论界与观众好评的《纸花田:二婆神本解》,以及通过2023年“遍地开花文化共感”联合制作·发行项目制作的《郑秀贞传》,也将通过本次庆典进行推介。
除正式演出外,由国立亚洲文化殿堂、国立民俗国乐院、全北道立国乐院、大田市立莲亭国乐院主办的韩中日演出也作为地区联动项目进行。国立亚洲文化殿堂推出日本作品《珠(Tama)》与中国作品《虚拟莲花(Virtual Lotus)》,国立民俗国乐院推出无障碍唱剧《知之知》,全北道立国乐院推出板索里《沈清歌》与《板索里五大作品精彩段落五人五色声音列传Ⅱ》,大田市立莲亭国乐院推出板索里《赤壁歌》。
另一方面,在首部海外邀请作品《竹林爱传奇》开幕日9月12日,将面向主要演出界人士举行座谈会,介绍庆典宗旨,并提出今后扩大邀请对象范围、将庆典发展为更丰富地享受全球音乐剧的世界性庆典的未来方向。此外还将举办面向观众的活动。通过“大富翁活动”,观赏庆典全部9部正式演出并完成大富翁棋盘的观众将获得庆典纪念品,主要演出结束后还将举行“与观众对话”等活动。
文化体育观光部第一次官金英秀表示:“希望通过本次庆典向国内外展示韩国唱剧的独创性与艺术拓展可能性,为唱剧走上世界演出艺术界中心舞台创造契机”,并称“文化体育观光部今后也将积极支持各领域特色庆典,努力让‘K艺术’在世界上更加闪耀”。






