2025-09-03 | 부산=조원진 기자

停摆11年的机张海水淡化设施,推进转为工业用水与绿氢用途

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停摆11年的釜山机张海水淡化设施将转型为工业用水供应基地和未来水产业实证基地。釜山市3日上午在机张海水淡化设施举行居民说明会,与东釜山产业园区代表企业及相关机构分享利用方案。出席者包括市长朴亨埈、国会议员郑东万、机张郡守郑钟福、机张郡议会议长朴洪福,以及高丽制钢、晓星电机、金洋、牙山Innotek等主要企业相关人士。

釜山市计划首先将淡化设施第1系列用作绿氢生产、盐差发电、浓缩水资源回收等未来水产业实证的测试场(测试床)。第2系列将转换为再利用污水处理水、向东釜山产业园区供水的工业用水设施。预计企业由此可以稳定获得价格低廉的工业用水,而无需使用昂贵的生活用水。

说明会之后,釜山市将与包括韩国水资源公社、釜山环境公团、釜山产业园区发展协议会在内的参与企业签订《为东釜山产业园区供应工业用水的业务协议》。随着协议推动机构与企业间合作正式启动,预计地区产业园区的水供需稳定性将大幅提升。

釜山市方针是反映当地居民意见,到2030年完成两个系列的利用项目。第1系列将与韩国环境部合作确保项目经费并推进施工设计。第2系列采用民间投资(BTO)方式推进。

朴市长表示:“将把海水淡化设施培育为可持续的水循环资产和水产业创新平台”,“为了与地区社会共赢并创造新价值,将积极反映居民意见。”

阅读韩文原文